Перевод текста песни Esclavos - Nach Scratch

Esclavos - Nach Scratch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Esclavos , исполнителя -Nach Scratch
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:24.04.2003
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Esclavos (оригинал)Esclavos (перевод)
Esclavos poseídos, muñecos, cráneos huecos, podridos Одержимые рабы, куклы, полые черепа, гнилые
Lo noto en los ojos que hay detrás Я вижу это в глазах сзади
De esa bufanda en la que estáis escondidos Того платка, в котором ты спрятался
Mala hierba crece rápido сорняк быстро растет
Mi voz es la hoz, corta de cuajo seres ácidos Мой голос - серп, он режет кислотные существа с корнем
Esclavos esposados (ah) Рабы в наручниках (ах)
Maltratados por mis versos bien tallados en tu falsa frente aria Из-за моих хорошо вырезанных стихов на твоей фальшивой фронтальной арии
Con rabia, con furia, con desprecio С яростью, с яростью, с презрением
Poniendo precio al necio Назначить цену дураку
Que fue siempre el marginado del colegio Кто всегда был изгоем школы
Ignorado, sin educación básica Игнорируется, без базового образования
Tomó medidas drásticas, se colocó la esvástica Он принял кардинальные меры, надел свастику
Lanzó su brazo arriba y sintió ser importante Он вскинул руку и почувствовал себя важным
Decidió vengar su odio Он решил отомстить за свою ненависть
Destruyendo aquello que tenía delante Уничтожение того, что было до него
Ves esclavos en grupo o no ves a ninguno Вы видите рабов в группе или не видите
Imponen su fuerza siempre quince contra uno Они навязывают свою силу всегда пятнадцать против одного
Arropados por su bando, ellos siguen cazando Окутанные своей группой, они продолжают охотиться
Creen que tienen el mando y en el fondo son blandos Они думают, что контролируют ситуацию, и в глубине души они мягкие.
Chocan con lo diferente, se asustan, se atragantan Они сталкиваются с тем, что отличается, они пугаются, они задыхаются
Combaten su miedo pisando caras y gargantas Они борются со своим страхом, наступая на лица и глотки
Todo esto tiene gracia, y lo más descojonante Все это смешно, а самое противное
Es que el domingo en el estadio aplauden a los inmigrantes Это то, что в воскресенье на стадионе иммигрантам аплодируют
… sólo son esclavos (esclavos) ... они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Atados, dominados por espíritus malvados Связанный, во власти злых духов
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Atados, dominados por espíritus malvados Связанный, во власти злых духов
Como la lepra para la piel (Estáis perdidos) Как проказа для кожи (ты потерян)
Así es mi letra sobre el papel (Estáis perdidos) Это мой почерк на бумаге (ты пропал)
Como la lepra en el papel (Estáis perdidos) Как проказа на бумаге (ты пропал)
Llevas mi letra escrita en tu piel (Estáis perdidos) Ты несешь мою лирику, написанную на твоей коже (Ты потерян)
Arranca tu piel blanca, raza aria Сорви свою белую кожу, арийская раса
Que sangra entre violento nato de entre tanta Это кровоточит между насилием, рожденным между столькими
Perra que amamanta la garganta de los niños Сука сосет детское горло
Con su leche de penuria С его молоком невзгод
Frutos de furia injustificada Плоды необоснованной ярости
De cuatro pavos convertidos en esclavos Четыре индейки превратились в рабов
Nunca han sido libres, nunca han sido nada Они никогда не были свободны, они никогда не были никем.
Nunca han visto al diablo maldecirles a través de mi mirada Они никогда не видели, как дьявол проклинал их моим взглядом
Angustia ciega, traga amarga hiel Слепая тоска, глотай горькую желчь
Llora ante una Diosa negra y acariciale la piel Плачь перед черной богиней и ласкай ее кожу
Que te mueres por hacerlo y de eso eres esclavo Что ты умираешь, чтобы сделать это, и что ты раб
Como yo del tiempo tras el episodio octavo Как и я со времени после восьмого эпизода
Tomo carnaza para los buitres, quema tu raza Я ловлю стервятников, сжигаю твою расу
La piel se abre, la sangre cuaja Кожа трескается, кровь свертывается
Eres la raja en el cuello del cordero degollado Ты щель в шее убитого ягненка
Y me voy a beber tus lágrimas en un cáliz sagrado И я буду пить твои слезы из святой чаши
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Atados, dominados por espíritus malvados Связанный, во власти злых духов
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Atados, dominados por espíritus malvados Связанный, во власти злых духов
Y he tenido visiones de fuegos y de llamas И у меня были видения огня и пламени
De llantos y de dramas, de muertes muy tempranas Слёз и драм, очень ранних смертей
De mentes insanas con ganas de guerra Безумных умов, желающих войны
Violencia en la Tierra Насилие на Земле
Se cierra la puerta, la paz es incierta Дверь закрыта, покой ненадежен
Las ciudades hoy en día ya son islas desiertas Современные города — это уже необитаемые острова.
Esclavo estáte alerta, tu vía sigue muerta Раб, будь начеку, твой трек все еще мертв
Cabeza ultra que insulta ультра голова, которая оскорбляет
La oscura mente inculta sigue oculta Темный необразованный ум остается скрытым
Mi rima catapulta se convierte en marabunta Моя рифма катапульты становится толпой
Para daros caza en callejones y plazas Чтобы выследить вас в переулках и площадях
Tú rechazas mi raza, tú rechazas tu raza, tú rechazas la raza Ты отвергаешь мою расу, ты отвергаешь свою расу, ты отвергаешь расу
Tú rechazas la vida y te disfrazas con temor Вы отвергаете жизнь и маскируетесь в страхе
Es odio y es rencor en tus entrañas Это ненависть и злоба в твоей кишке
Sois pirañas hambrientas de dolor Вы пираньи, жаждущие боли
Acorralados en mi círculo, mi esfera Загнанный в мой круг, моя сфера
Versículos que escupo amansando así a las fieras Стихи, которые я выплевываю, приручая зверей
Ciegas bestias, molestias de la historia, escoria Слепые звери, неприятности истории, подонки
Yo como VKR hasta la victoria Мне нравится ВКР до победы
Sin escapatoria porque sólo sois esclavos Нет выхода, потому что вы просто рабы
Estáis crucificados con clavos en pies y manos Ты распят с гвоздями в руках и ногах
Sin piedad, sin piedad… Нет пощады, нет пощады...
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Atados, dominados por espíritus malvados Связанный, во власти злых духов
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Esclavos, sólo son esclavos (esclavos) Рабы, они просто рабы (рабы)
Atados, dominados por espíritus malvadosСвязанный, во власти злых духов
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: