Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El nivel, исполнителя - Nach Scratch. Дата выпуска: 24.04.2003
Язык песни: Испанский
El nivel(оригинал) |
| Nona: Se trata del nivel… |
| Juaninacka: Se trata del nivel… |
| NS: Se trata del nivel… |
| Se trata del nivel Hip-Hop en los platos |
| Trece tres cuatro cuatro |
| rap asesinato mato… |
| Nona estѓЎ en la casa, brillo latino, clandestino. |
| Deseos de tensiѓіn sobre el ritmo fino… |
| (!!Asѓque dilo, asѓque dilo!!) |
| Aparta que llega la chula, sube la temperatura, |
| sola en las alturas, sin cordura, |
| el mundo gira, respira, afila mis rimas, |
| aniquila pletinas, activando minas. |
| Y es que Nona apura versos desde el gremio, |
| algo serio, ser la reina de este imperio, |
| el misterio se resuelve, |
| observen miles de apuestas que me envuelven, |
| se vuelven, tararean marean, ‚Ўvean mi funk!, |
| mi nivel esta plasmado en tu retina Bum bum, |
| un sonido desperado, aletargado, retardado, |
| descolgado con mi buen hip-hop aislado, |
| concentrado en mis vocablos cuando hablo |
| Ves la astucia del diablo, |
| utilizando, deslumbrando, |
| recalcando el primer cargo, |
| saliѓ(c)ndome de tu sabor amargo, |
| alerta ciego, no me niego a pisotearte |
| Mi arte es desatarte con el son, la labor, |
| de mi honor, pudor, en tus espaldas, |
| Te descalabras… |
| falsos jugadores buscan mi derribo, |
| suelto «bull-dogs» y asѓte esquivo, |
| vivo alimentѓЎndome de suerte amigo, |
| soy testigo |
| Escucha negro, yo te lo digo… |
| ‚Ўy sigo! |
| La mѓєsica me arropa como un abrigo, |
| miro y miro, en el lodo de un solo modo, |
| parto tu ‚Ўlogo…tipo!, |
| me anticipo, me desquito, soy un mito, |
| soy la pantera negra desde Puerto Rico, |
| solo una vez te represento, |
| nunca me repito chico… |
| Se trata del nivel Hip-Hop en los platos |
| Trece tres cuatro cuatro |
| rap asesinato mato… |
| Nacka esta en la casa, Randy abre el disco, |
| demuestra que es pinchar a quien pincha un minidisco, |
| rey del desfase, Juaninacka es rey del desfase, |
| «La alta», en la casa otra clase, |
| podѓ(c)is oѓr todos como follo con la base, |
| antes de Nacho y despuѓ(c)s de Nona de desfase. |
| Hoy, estoy en estado critico |
| Borra esa sonrisa de anuncio de dentѓfrico. |
| En el 2000 no hay antibiѓіtico ѓєtil contra mi, |
| no me parѓЎis ni con fusil. |
| He estado en las cruzadas, |
| he violado niѓ±as y mujeres musulmanas, |
| por fe, he cortado cabezas otomanas, |
| He sido Papa, he sido pѓcaro y como no… rey, |
| la peste me matѓі en la edad media, |
| inventѓ© la imprenta, |
| tuve muchos dѓas de tragedia y alegrѓa, |
| dѓas de proyectos sin fin, |
| mientras Gѓіngora y Quevedo me robaban las rimas, |
| fui hijo bastardo, |
| ladrѓіn que acecha, |
| mardo campesino que siembra la cosecha. |
| He resucitado, nuevo cuerpo, nuevo nombre, |
| pero 100% puro Licor de hombre, |
| ya lo ves… he vuelto otra vez, |
| esta vez traigo movidas preparadas al tablero de ajedrez |
| de la vida, ahora es la hora del b-boy de Coria, |
| Gloria a Dios y a mi trayectoria. |
| Haz memoria hombre, |
| la historia es saber porque ahora el telѓ(c)fono, |
| no para de joder, ‚їquiѓ(c)n tiene nivel?, |
| ‚їdonde esta el Nivel?, |
| ‚їen el papel o en el color de piel? |
| ‚Ў‚Ў‚ЎHIJO DE PUTA… |
| Se trata del nivel Hip-Hop en los platos |
| Trece tres cuatro cuatro |
| rap asesinato mato… |
| NS esta en la casa peѓ±a, ‚Ўdadme calor!, echarme un cable, |
| demostrarme que nuestro ruido es una mezcla inigualable… |
| Con hambre, hambre llega el purasangre, |
| es el roble sobre esos MC‚ґs pobres…, |
| siempre dando el doble, ‚Ўcorre! |
| que yo pego, pego que puede que hoy cobres…, |
| que hable, hable, mi mente admirable, |
| que corte, corte mi afilado sable, |
| microbio, agobio tus trompas de Falopio, |
| te enganchas a mi odio, como asiѓЎticos al opio, |
| echa un vistazo al podio, veras que sѓіlo es nuestro, |
| 3 primeros puestos, ganan por K.O. |
| al resto, |
| fiel a mi nivel, no podѓ(c)is manchar mi piel, |
| oscura picadura, serpiente de cascabel. |
| ‚їY tѓє cabrѓіn? |
| No puedes joder conmigo, |
| ni con Tauritѓіn, |
| aparta el «Don Simѓіn» y pon «Don Perignon», |
| otra secciѓіn, otra lecciѓіn, |
| en la competiciѓіn, sin puntos dѓ(c)biles ni en el talѓіn, |
| hip-hop sin «NS» es como fѓєtbol sin balѓіn, |
| enfrentarse a mi nivel es segura humillaciѓіn, |
| como si Olayouwon, te pusiera un tapѓіn. |
| Tarea larga y dura es correr la maratѓіn, |
| rebѓіtate como el frontѓіn, |
| sales disparado como el ping-pong, |
| es king-kong |
| quien golpea ahora su pecho derecho a ti bufѓіn, |
| naufragas en un mar soy Scratch el tiburѓіn, |
| mi misiѓіn es conquistar, como Napoleѓіn, |
| expresar filosofѓas, teorѓas como Platѓіn, |
| subo otro escalѓіn y tu recoges mis migajas, |
| te enfrentas, sales, te rajas, nunca encajas, |
| mi peor frase es tan alta, |
| y tu mejor frase es tan baja, |
| huye de mi nivel, te doy 100 rimas de ventaja. |
| Se trata del nivel Hip-Hop en los platos |
| Trece tres cuatro cuatro |
| rap asesinato mato… (x4) |
| Thanks to |
| (перевод) |
| Нона: Речь об уровне… |
| Хуанинацка: Речь идет об уровне… |
| НС: Речь идет об уровне… |
| Все дело в уровне хип-хопа на деках |
| Тринадцать три четыре четыре |
| рэп-убийство убито… |
| Нона в доме, латинский лоск, под прикрытием. |
| Желания напряжения над тонким ритмом… |
| (!! Так скажи, так скажи!!) |
| Держись подальше, что чула приедет, температура поднимется, |
| Один в горах, без рассудка, |
| мир вертится, дышит, точит мои рифмы, |
| уничтожает плиты, активируя мины. |
| И торопит Нона стихи из цеха, |
| что-то серьезное, быть королевой этой империи, |
| тайна раскрыта, |
| наблюдать за тысячами пари, которые окружают меня, |
| поворот, гул головокружение, см. мой фанк! |
| мой уровень воплощен в твоей сетчатке бум бум, |
| отчаянный, вялый, заторможенный звук, |
| с крючка с моим хорошим изолированным хип-хопом, |
| сосредоточился на своих словах, когда я говорю |
| Ты видишь коварство дьявола, |
| ослепительный, |
| подчеркивая первый заряд, |
| избавиться от горького вкуса, |
| бдительный слепой, я не отказываюсь растоптать тебя |
| Мое искусство - развязать тебя с сыном, с работой, |
| моей чести, скромности, на твоей спине, |
| ты расстраиваешься... |
| фальшивые игроки ищут мой тейкдаун, |
| Я выпускаю «бульдогов» и так уворачиваюсь от тебя, |
| Я живу, питаясь удачей друга, |
| я свидетель |
| Слушай, черный, я тебе говорю... |
| и я продолжаю! |
| Музыка укутывает меня, как пальто, |
| Гляжу и гляжу, в грязь в одну сторону, |
| Я доставляю ваш ‚Ўлоготип… тип!, |
| Я предвосхищаю, я достаю это, я миф, |
| Я черная пантера из Пуэрто-Рико, |
| только раз я представляю тебя, |
| Я никогда не повторяюсь, мальчик… |
| Все дело в уровне хип-хопа на деках |
| Тринадцать три четыре четыре |
| рэп-убийство убито… |
| Нака в доме, Рэнди открывает пластинку, |
| показывает, что это проколоть того, кто проколет минидиско, |
| король гэпа, Хуанинацка - король гэпа, |
| «Высокий», в доме другой класс, |
| вы все слышите, как я трахаюсь с базой, |
| до Начо и после Нона де Лаг. |
| Сегодня я в критическом состоянии |
| Сотри эту улыбку из рекламы зубной пасты. |
| В 2000 году против меня нет полезного антибиотика, |
| не остановить меня даже с винтовкой. |
| Я был в крестовых походах |
| Я насиловал мусульманских девушек и женщин, |
| Верою я отрубил османам головы, |
| Я был папой, я был мошенником и, конечно же, королем, |
| чума убила меня в средние века, |
| Я изобрел печатный станок, |
| У меня было много дней трагедии и радости, |
| дни бесконечных проектов, |
| пока Генгора и Кеведо украли мои рифмы, |
| я был внебрачным сыном |
| затаившийся вор, |
| коричневый крестьянин, который сеет урожай. |
| Я воскрес, новое тело, новое имя, |
| но 100% чистый мужской ликер, |
| видишь ли... я снова вернулся, |
| на этот раз я выношу на доску заготовленные ходы |
| жизни, теперь пришло время для би-боя Кориа, |
| Слава Богу и моей карьере. |
| Помни человека |
| история, чтобы знать, почему сейчас телефон, |
| не для ебли, «у кого есть уровень?», |
| где уровень?, |
| ‚їв бумаге или в цвете кожи? |
| «Сукин сын… |
| Все дело в уровне хип-хопа на деках |
| Тринадцать три четыре четыре |
| рэп-убийство убито… |
| NS в Casa Peña, дайте мне тепла, дайте мне кабель, |
| покажи мне, что наш нойз — это бесподобная смесь… |
| Голодный, голодный приходит породистый, |
| дуб на этих бедных MC‚ґs…, |
| всегда даю двойку, "беги!" |
| что я ударил, я ударил, что вы можете получить деньги сегодня ..., |
| Говори, говори, мой восхитительный ум, |
| что резал, рубил мою острую саблю, |
| микроб, заполнивший твои фаллопиевы трубы, |
| ты подсаживаешься на мою ненависть, как азиаты на опиум, |
| взгляните на подиум, вы увидите, что он только наш, |
| 3 первых места, победа К.О. |
| к остальным, |
| Верный моему уровню, ты не можешь испачкать мою кожу, |
| темное жало, гремучая змея. |
| А ты ублюдок? |
| Ты не можешь трахаться со мной |
| ни с Тауритином, |
| убрать «Дон Симѓин» и поставить «Дон Периньон», |
| другой раздел, другой урок, |
| в соревновании, без слабых мест или в пятке, |
| хип-хоп без «NS» — это как футбол без мяча, |
| столкновение с моим уровнем, несомненно, унижение, |
| как будто Олайевон, поставь на тебя вилку. |
| Долгая и трудная задача - пробежать марафон, |
| отскочить назад, как фронтон, |
| ты стреляешь как в пинг-понг, |
| это кинг конг |
| который теперь бьет тебя в правую грудь, шут, |
| Вы потерпели кораблекрушение в море, я Царапаю акулу, |
| моя миссия - победить, как Наполеон, |
| выражать философии, теории, подобные Платону, |
| Я поднимаюсь еще на ступеньку, а ты собираешь мои крохи, |
| ты сталкиваешься, ты уходишь, ты ломаешься, ты никогда не вписываешься, |
| моя худшая фраза так высока, |
| и твоя лучшая фраза так низка, |
| убегай с моего уровня, я даю тебе 100 рифм преимущества. |
| Все дело в уровне хип-хопа на деках |
| Тринадцать три четыре четыре |
| рэп убийство убить… (x4) |
| Спасибо |