Перевод текста песни Dreams Of Reality - Myriads

Dreams Of Reality (оригинал)

My impressions, my memories,
like a spirit’s biology
Feeling the silent breeze through the branches,
caressing my dreams peacefully in harmony
Sensitive signs entangle my mind
An alien activity
Myriads of atoms converging to cells
creating my memories,
this cosmos of chaos in me My inner slumber, streams of reflections,
veils of impressions, misty diffusion
Transparent visions, the center of me The alien activity
Myriads of atoms converging to cells
creating my memories,
this cosmos of chaos in me The freezing winds in your mind
stir up your sense of time
Like the dark quakes from below
ruin your self-control
Whisperings from me shimmering, I am like an asp-tree
shaking in the wind
which carry my leaves
Your reality is shaped by your dreams
What is confusing me?
I am losing control
Awakened surreality affects your fantasy
I am awake with my fantasies
Entwine in unity, strengthening your belief
Far away from nature’s true activities
All-embracing chemistry
I have dreams of reality
River of visions hidden by my body,
opens this flowing, unlimited dimension of mine
Reality of memories
This alien activity
Myriads of atoms converging to cells
creating my memories,
this cosmos of chaos in me This unknown activity of yours
Consists of atoms converging to cells
They create your memories
They build a chaos of cosmos in you

Мечты О Реальности (перевод)

Мои впечатления, мои воспоминания,
как биология духа
Чувствуя тихий ветерок в ветвях,
ласкать мои мечты мирно в гармонии
Чувствительные знаки запутывают мой разум
Инопланетная деятельность
Мириады атомов, сходящихся к клеткам
создание моих воспоминаний,
этот космос хаоса во мне Мой внутренний сон, потоки отражений,
завесы впечатлений, туманная диффузия
Прозрачные видения, центр меня Инопланетная деятельность
Мириады атомов, сходящихся к клеткам
создание моих воспоминаний,
этот космос хаоса во мне леденящие ветры в твоей голове
пробудить чувство времени
Как темные толчки снизу
разрушить свой самоконтроль
Шепот от меня мерцающий, я как осина
дрожит на ветру
которые несут мои листья
Ваша реальность формируется вашими мечтами
Что меня смущает?
Я теряю контроль
Пробужденная сюрреалистичность влияет на вашу фантазию
Я не сплю со своими фантазиями
Сплетайтесь в единстве, укрепляя свою веру
Вдали от истинной деятельности природы
Всеохватывающая химия
У меня есть мечты о реальности
Река видений, скрытая моим телом,
открывает это плавное, неограниченное измерение моего
Реальность воспоминаний
Эта инопланетная деятельность
Мириады атомов, сходящихся к клеткам
создание моих воспоминаний,
этот космос хаоса во мне эта неизвестная деятельность твоя
Состоит из атомов, сходящихся к ячейкам
Они создают ваши воспоминания
Они создают в вас космический хаос