Перевод текста песни Misery Assembly Line - MyGrain

Misery Assembly Line (оригинал)

Now dawns the payday of devil’s deal
Transplanted love for everyday meal
You started the game, so you gotta play
Now hear me say
This white flag is stained
Upon the promise to cherish the wrong
Wrecking of your fragile pink world
Wipes out the stink of your bastard worlds
No time to retake this life
Ablaze are the memories untied
This price has taken place
Here’s nothing we can’t face
World turns like a big wheel of fortune
Buy a one-way ticket to torture
Misery’s disposal standing so tall
Wicked anthems of praising the lord
Discord of your unsolved ties
Inauspicious smile upon your eyes
Hiding with transparent skin
Your misery
Feast and ponder and spit everything out
Misery assembly line
Hiding with transparent skin
My misery
Eyes wide shut and walking the line (walk this time)
Peel your skin
Underneath reveals the sin
Moving on, moving in, don’t know where to begin
Do you feel juiced and weak?
Pins and needles upon your pale cheek
Tick tock ticking like a time bomb
Countdown to the fatal song
Don’t you fuckin' touch my skin
This deceiving game you’re in
Don’t you fuckin' touch my skin
In this game, you can’t lose or win
I rise, drenched from gasoline
Condemned ways of lighting the scene
Reaching the demolishing pain
And you gotta play
Got to embellish the emptiness
Take it with all and nothing less
Aching times to behold
Come and taste the filling in the mold (walk this line)

Конвейер Несчастья (перевод)

Теперь наступает день выплаты дьявольской сделки
Трансплантируемая любовь к повседневной еде
Вы начали игру, так что вам нужно играть
Теперь послушайте, как я говорю
Этот белый флаг окрашен
После обещания лелеять неправильное
Разрушение вашего хрупкого розового мира
Вытирает вонь ваших ублюдочных миров
Нет времени, чтобы вернуть эту жизнь
Пылающие воспоминания развязаны
Эта цена состоялась
Здесь нет ничего, с чем мы не можем столкнуться
Мир вращается, как большое колесо фортуны
Купите билет в один конец на пытки
Утилизация страданий стоит так высоко
Злые гимны восхваления Господа
Разлад ваших неразрешенных связей
Неблагоприятная улыбка на твоих глазах
Скрытие с прозрачной кожей
Ваше страдание
Праздник и обдумать и выплюнуть все
Сборочная линия страданий
Скрытие с прозрачной кожей
мое страдание
Широко закрытые глаза и ходьба по линии (на этот раз иди)
Очистите кожу
Внизу раскрывается грех
Двигаемся дальше, переезжаем, не знаю, с чего начать
Вы чувствуете себя бодрым и слабым?
Булавки и иглы на твоей бледной щеке
Тик-так тикает, как бомба замедленного действия
Обратный отсчет до роковой песни
Не смей трогать мою кожу
Эта обманчивая игра, в которой вы находитесь
Не смей трогать мою кожу
В этой игре нельзя ни проиграть, ни выиграть
Я встаю, залитый бензином
Осужденные способы освещения сцены
Достижение разрушительной боли
И ты должен играть
Надо украсить пустоту
Возьмите это со всем и не меньше
Болезненные времена, чтобы созерцать
Приходите и попробуйте начинку в форме (пройдите эту линию)