Перевод текста песни Of Wilderness - My Epic

Of Wilderness (оригинал)

If you’re wanting me to sort this out
Then, honey, I will let you down
I know you want to think it’s all worked out
But there are places you don’t talk about
And there are things you really need to see
Beyond the order of the city streets
Out on the edges where the shadows lift
Something’s moving in the wilderness
All of your bricks didn’t build it
None of your doubts ever break it
So you can talk, talk all you want
I think we’re all lost till we’ve walked in the wilderness
You know the prophets and the madmen both
Hear a voice and call the desert home
They swear it’s gospel but you’ll never know
It’s only gossip till you go
And I’ve noticed how your garden grows
All the sweat you spend to keep it in such perfect rows
Did you miss the beauty blooming in the wild groves
All of your bricks didn’t build it
None of your doubts ever break it
So you can talk, talk all you want
I think we’re all lost till we’ve walked in the wilderness
I’ve noticed how your garden grows
All laid out in perfect rows
I noticed how your garden grows
All of your bricks didn’t build it
None of your doubts ever break it
So you can bow down all you want
If no one speaks back are you sure someone’s listening
If you got quiet for a moment
And finally put your faith where your mouth is
What are you afraid you will hear
I think we’re all lost till we’ve lived in the wilderness
Till we’ve lived in the wilderness
Till we’re living in the wilderness
If you’re wanting me to sort this out
Then, honey, I will let you down

Из Дикой природы (перевод)

Если вы хотите, чтобы я разобрался с этим
Тогда, дорогая, я подведу тебя
Я знаю, ты хочешь думать, что все уже сделано
Но есть места, о которых вы не говорите
И есть вещи, которые вам действительно нужно увидеть
Вне порядка городских улиц
На краю, где поднимаются тени
Что-то движется в пустыне
Все ваши кирпичи не построили его
Ни одно из ваших сомнений никогда не сломает его.
Так что ты можешь говорить, говорить все, что хочешь
Я думаю, что мы все заблудились, пока не пошли по пустыне
Вы знаете пророков и безумцев обоих
Услышьте голос и позовите пустыню домой
Они клянутся, что это Евангелие, но ты никогда не узнаешь
Это только сплетни, пока ты не уйдешь
И я заметил, как растет твой сад
Весь пот, который вы тратите, чтобы держать его в таких идеальных рядах
Соскучились по красоте, цветущей в диких рощах
Все ваши кирпичи не построили его
Ни одно из ваших сомнений никогда не сломает его.
Так что ты можешь говорить, говорить все, что хочешь
Я думаю, что мы все заблудились, пока не пошли по пустыне
Я заметил, как растет твой сад
Все выложено идеальными рядами
Я заметил, как растет твой сад
Все ваши кирпичи не построили его
Ни одно из ваших сомнений никогда не сломает его.
Так что вы можете кланяться сколько угодно
Если никто не отвечает, уверены ли вы, что кто-то слушает
Если вы замолчали на мгновение
И, наконец, положи свою веру туда, где твой рот.
Что ты боишься услышать
Я думаю, что мы все заблудились, пока не пожили в пустыне
Пока мы не жили в пустыне
Пока мы живем в пустыне
Если вы хотите, чтобы я разобрался с этим
Тогда, дорогая, я подведу тебя