Перевод текста песни Lower Still - My Epic

Lower Still (оригинал)

Look, he’s covered in dirt
The blood of his mother has mixed with the Earth
And she’s just a child who’s throbbing in pain
From the terror of birth by the light of a cave
Now they’ve laid that small baby
Where creatures come eat
Like a meal for the swine who have no clue that he
Is still holding together the world that they see
They don’t know just how low he has to go
Lower still
Look now he’s kneeling he’s washin' their feet
Though they’re all filthy fishermen, traitors and theives
Now he’s pouring his heart out and they’re fallin' asleep
But he has to go lower still
There is greater love to show
Hands to the plow
Further down now
Blood must flow
All these steps are personal
All his shame is ransom
Oh do you see, do you see just how low, he has come
Do you see it now?
No one takes from him
What he freely gives away
Beat in his face
Tear the skin off his back
Lower still, lower still
Strip off his clothes
Make him crawl through the streets
Lower still, lower still
Hang him like meat
On a criminal’s tree
Lower still, lower still
Bury his corpse in the Earth
Like a seed, like a seed, like a seed
Lower still, lower still
Lower still, lower still…
The Earth explodes
She cannot hold him!
And all therein is placed beneath Him
And death itself no longer reigns
It cannot keep the ones he gave himself to save
And as the universe shatters the darkness disolves
He alone will be honored
We will bathe in his splendor
As all heads bow lower still
All heads bow lower still

Еще Ниже (перевод)

Смотри, он весь в грязи
Кровь его матери смешалась с Землей
И она просто ребенок, который пульсирует от боли
От ужаса рождения при свете пещеры
Теперь они положили этого маленького ребенка
Где существа приходят есть
Как еда для свиней, которые понятия не имеют, что он
Все еще скрепляет мир, который они видят
Они не знают, как низко он должен идти
Еще ниже
Смотри, теперь он стоит на коленях, он моет им ноги
Хотя они все грязные рыбаки, предатели и воры
Теперь он изливает свое сердце, и они засыпают
Но он должен идти еще ниже
Есть большая любовь, чтобы показать
Руки к плугу
Далее вниз сейчас
Кровь должна течь
Все эти шаги индивидуальны
Весь его позор - выкуп
О, ты видишь, ты видишь, как низко он пал
Вы видите это сейчас?
Никто не берет у него
Что он бесплатно раздает
Бить ему по лицу
Сорвите кожу со спины
Еще ниже, еще ниже
Снять с него одежду
Заставьте его ползать по улицам
Еще ниже, еще ниже
Повесить его как мясо
На дереве преступника
Еще ниже, еще ниже
Похороните его труп в земле
Как семя, как семя, как семя
Еще ниже, еще ниже
Еще ниже, еще ниже…
Земля взрывается
Она не может его удержать!
И все в нем находится под Ним
И сама смерть больше не царит
Он не может удержать тех, кого он дал себе, чтобы спасти
И когда вселенная разрушается, тьма растворяется
Он один будет удостоен чести
Мы будем купаться в его великолепии
Поскольку все головы склоняются еще ниже
Все головы склоняются еще ниже