Перевод текста песни lazarus - My Epic

lazarus (оригинал)

I can’t sing that song the same way anymore
Cause I start laughing at the parts where I could only weep before
And it sounds sweeter now because the notes can’t ring
until they echo through each wasted year that You restored to me
I’ve been thinking of how You wept for Lazarus
Tears on Your cheeks, resurrection on Your lips
Sometimes mercy can feel like abandonment
But You know all about it
I used to this I had to write these songs just so
For heavens sake and for my own I put myself through hell
But I quit striving for perfection surrendered up to it instead
And now the songs keep pouring out and I cannot contain myself
I’ve been thinking of how You wept for Lazarus.
Tears on Your cheeks, resurrection on Your lips
(Broken will)
Sometimes mercy feels just like abandonment
(Find your rest / Broken voice)
You let my heart die, but left Yours beating in my chest
(You sing best)
At 30,000 feet above, the earth was small enough to think of everyone I love
And then imagine them a thousand mirrors all reflect it back at once
and any light would multiply and then remind me
that Your love is more than the sum

лазарь (перевод)

Я больше не могу петь эту песню как раньше
Потому что я начинаю смеяться над теми местами, где раньше мог только плакать
И теперь это звучит слаще, потому что ноты не могут звучать
пока они не отзовутся эхом в каждом потраченном впустую году, который Ты вернул мне
Я думал о том, как Ты оплакивал Лазаря
Слезы на Твоих щеках, воскресение на Твоих губах
Иногда милосердие может ощущаться как отказ
Но ты знаешь все об этом
Я привык к этому, мне приходилось писать эти песни просто так
Ради бога и ради себя я прошел через ад
Но я перестал стремиться к совершенству, вместо этого сдался ему
И теперь песни продолжают литься, и я не могу сдержаться
Я думал о том, как Ты оплакивал Лазаря.
Слезы на Твоих щеках, воскресение на Твоих губах
(Сломленная воля)
Иногда милосердие похоже на отказ
(Найди свой покой / Сломанный голос)
Ты позволил моему сердцу умереть, но оставил свое биться в моей груди
(Ты поешь лучше всех)
Земля на высоте 30 000 футов была достаточно мала, чтобы думать обо всех, кого я люблю.
А потом представьте, что их тысяча зеркал сразу все отражает
и любой свет умножится, а потом напомнит мне
что Твоя любовь больше, чем сумма