Перевод текста песни beloved - My Epic

beloved (оригинал)

There are no nights now when I don’t dream and wake in the darkness to find
I’ve been weeping.
But it has been ages since I’ve cried while awake, 'cause centuries wear on The heart, they erode it away.
I’m still trying to record each word You spoke and if I finish I’ll fill up This earth.
But the memory of Your voice leaves me empty, 'cause I’ve been banished and
Boiled alive and yet I remain and they still call me by name, but they
Don’t say it the same.
I watched all my brothers become martyrs and die one at a time, but I often
Wonder if waiting for You is the harder sacrifice.
I’m still trying to record each word You spoke and if I finish I’ll fill up This earth, but the memory of Your voice leave me empty.
I may be feeble and barely alive, but I’ve yet to forget a single word that
You said.
If my voice breaks down and all of my strength gives out and I’m just a Shell left breathing my last days out.
Let it be known that time is a thief who surely steals everything, but in My case it just cleared out the waste for me.
Nothing has dimmed;
You have simply eclipsed all that stood in the way.
I’d give 20 more lifetimes;
it would all be the same.
In the end, I know I’ll find You will come once again.
You’ll come call me by name.

возлюбленный (перевод)

Теперь нет ночей, когда я не сплю и не просыпаюсь в темноте, чтобы найти
Я плакал.
Но давно уж я не плакал наяву, потому что века сердце изнашивают, разъедают.
Я все еще пытаюсь записать каждое слово, которое Ты сказал, и если я закончу, я заполню эту землю.
Но память о Твоем голосе оставляет меня пустой, потому что я был изгнан и
Сварен заживо, но я остаюсь, и они все еще зовут меня по имени, но они
Не говори так же.
Я видел, как все мои братья становились мучениками и умирали один за другим, но я часто
Интересно, ожидание Тебя — самая тяжелая жертва?
Я все еще пытаюсь записать каждое слово, которое Ты сказал, и если я закончу, я заполню эту землю, но память о Твоем голосе оставит меня пустой.
Я могу быть слабым и едва живым, но я еще не забыл ни единого слова, которое
Вы сказали.
Если мой голос сорвется, и вся моя сила иссякнет, и я просто раковина, оставшаяся дышать в последние дни.
Да будет известно, что время — вор, который непременно ворует все, но в Моем случае оно просто убрало за меня мусор.
Ничто не померкло;
Вы просто затмили все, что стояло на пути.
Я бы отдал еще 20 жизней;
все было бы так же.
В конце концов, я знаю, я найду, что Ты придешь снова.
Ты придешь, позовешь меня по имени.