Перевод текста песни Casual Sex - My Darkest Days

Casual Sex - My Darkest Days
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Casual Sex, исполнителя - My Darkest Days. Песня из альбома Sick And Twisted Affair, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: The Island Def Jam
Язык песни: Английский

Casual Sex

(оригинал)

Секс без обязательств

(перевод на русский)
You'll never meet my momТы никогда не познакомишься с моей мамой,
Strings will never be attachedУ нас нет никаких обязательств.
We'll always get alongМы всегда будем ладить,
Cause it doesn't have to lastПотому что это не навсегда.
And anytime I callИ каждый раз, когда я звоню,
You don't have to call me backТы не обязана перезванивать.
I'm never gonna fallЯ никогда не влюблюсь,
But I'm never hard to catchНо если что, меня не сложно остановить.
--
She said she's cool with itОна сказала, что не против,
She's down with itЕе это устраивает.
There's nothing wrong with itВ этом нет ничего странного,
Cause it's easier this wayТак все гораздо проще.
She's so cool with itОна совсем не против,
She's down with itЕе это устраивает.
There's nothing wrong with itВ этом нет ничего странного,
Don't want it any other wayНе хочу ничего менять.
--
It's just your typical, hardcore, casual sexЭто самый обычный жесткий секс без обязательств,
We're single but we're loversМы не вместе, но мы любовники,
Crazy for each otherСходим друг по другу с ума.
Just your typical, hardcore, casual sexЭто самый обычный жесткий секс без обязательств,
We're wild under the coversОтрываемся под покрывалом,
Crazy for each otherСходим друг по другу с ума.
--
We don't have to go on datesМы не обязаны ходить на свидания,
You don't have to like my friendsТебе не нужно любить моих друзей.
I won't get in your faceЯ не буду психовать,
When you're making other plansКогда у тебя другие планы.
If you're tired of the tasteЕсли тебе станет скучно,
You can try another blendМожешь найти замену.
My heart will never breakМое сердце не разобьется,
I'm just here to break a sweatЯ здесь только чтобы поразвлечься.
--
She said she's cool with itОна сказала, что не против,
She's down with itЕе это устраивает.
There's nothing wrong with itВ этом нет ничего странного,
Cause it's easier this wayТак все гораздо проще.
She's so cool with itОна совсем не против,
She's down with itЕе это устраивает.
There's nothing wrong with itВ этом нет ничего странного,
Don't want it any other wayНе хочу ничего менять.
--
It's just your typical, hardcore, casual sexЭто самый обычный жесткий секс без обязательств,
We're single but we're loversМы не вместе, но мы любовники,
Crazy for each otherСходим друг по другу с ума.
Just your typical, hardcore, casual sexЭто самый обычный жесткий секс без обязательств,
We're wild under the coversОтрываемся под покрывалом,
Crazy for each otherСходим друг по другу с ума.
--
She said she's cool with itОна сказала, что не против,
She's down with itЕе это устраивает.
There's nothing wrong with itВ этом нет ничего странного,
Cause it's easier this wayТак все гораздо проще.
She's so cool with itОна совсем не против,
She's down with itЕе это устраивает.
There's nothing wrong with itВ этом нет ничего странного,
Don't want it any other wayНе хочу ничего менять.
--
It's just your typical, hardcore, casual sexЭто самый обычный жесткий секс без обязательств,
We're single but we're loversМы не вместе, но мы любовники,
Crazy for each otherСходим друг по другу с ума.
Just your typical, hardcore, casual sexЭто самый обычный жесткий секс без обязательств,
We're wild under the coversОтрываемся под покрывалом,
Crazy for each otherСходим друг по другу с ума.
--
Everybody wants a lover like thatВсе хотят такого любовника,
Fire under the coversСтрасть под покрывалом,
Crazy for each otherСходить друг по другу с ума.
--
Everybody wants a lover like thatВсе хотят такого любовника,
Fire under the coversСтрасть под покрывалом,
Crazy for each otherСходить друг по другу с ума.
--

Casual Sex

(оригинал)
You'll never meet my mom, strings will never be attached
We'll always get along 'cause it doesn't have to last
And any time I call, you don't have to call me back
I'm never gonna fall, but I'm never hard to catch
She said she's cool with it, she's down with it
There's nothing wrong with it, 'cause it's easier this way
She's so cool with it, she's down with it
There's nothing wrong with it, don't want it any other way
It's just your typical, hardcore, casual sex
We're single but we're lovers, crazy for each other
Just your typical, hardcore, casual sex
We're wild under the covers, crazy for each other
We don't have to go on dates, you don't have to like my friends
I won't get in your face when you're making other plans
If you're tired of the taste, we can try another blend
My heart will never break, I'm just here to break a sweat
That's why she's cool with it, she's down with it
There's nothing wrong with it, 'cause it's easier this way
She's so cool with it, she's down with it
There's nothing wrong with it, don't want it any other way
It's just your typical, hardcore, casual sex
We're single but we're lovers, crazy for each other
Just your typical, hardcore, casual sex
We're wild under the covers, crazy for each other
She's so cool with it, she's down with it
There's nothing wrong with it, 'cause it's easier this way
She's so cool with it, she's down with it
There's nothing wrong with it, don't want it any other way
It's just your typical, hardcore, casual sex
We're single but we're lovers, crazy for each other
Just your typical, hardcore, casual sex
We're wild under the covers, crazy for each other
Everybody wants a lover like that
Wild under the covers, crazy for each other
Everybody wants to love her like that
Wild under the covers, crazy for each other

Случайный Секс

(перевод)
Ты никогда не увидишь мою маму, нити никогда не будут привязаны
Мы всегда будем ладить, потому что это не должно продолжаться
И каждый раз, когда я звоню, тебе не нужно перезванивать
Я никогда не упаду, но меня никогда не трудно поймать
Она сказала, что ей это нравится, ей это не нравится.
В этом нет ничего плохого, потому что так проще
Она так крута с этим, она с этим согласна
В этом нет ничего плохого, не хочу по-другому
Это обычный, хардкорный случайный секс.
Мы одиноки, но мы влюблены, без ума друг от друга
Просто ваш типичный, хардкорный, случайный секс
Мы дикие под одеялом, без ума друг от друга
Нам не обязательно ходить на свидания, тебе не обязательно нравиться моим друзьям
Я не буду лезть тебе в лицо, когда ты строишь другие планы
Если вы устали от вкуса, мы можем попробовать другую смесь
Мое сердце никогда не разобьется, я здесь, чтобы попотеть
Вот почему она крута с этим, она с этим не согласна.
В этом нет ничего плохого, потому что так проще
Она так крута с этим, она с этим согласна
В этом нет ничего плохого, не хочу по-другому
Это обычный, хардкорный случайный секс.
Мы одиноки, но мы влюблены, без ума друг от друга
Просто ваш типичный, хардкорный, случайный секс
Мы дикие под одеялом, без ума друг от друга
Она так крута с этим, она с этим согласна
В этом нет ничего плохого, потому что так проще
Она так крута с этим, она с этим согласна
В этом нет ничего плохого, не хочу по-другому
Это обычный, хардкорный случайный секс.
Мы одиноки, но мы влюблены, без ума друг от друга
Просто ваш типичный, хардкорный, случайный секс
Мы дикие под одеялом, без ума друг от друга
Все хотят такого любовника
Дикие под одеялом, без ума друг от друга
Все хотят любить ее так
Дикие под одеялом, без ума друг от друга
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Come Undone 2010
Porn Star Dancing ft. Zakk Wylde 2010
Set It On Fire 2010
Every Lie 2010
Save Me 2010
Sick And Twisted Affair 2011
Save Yourself 2011
Goodbye 2010
Love Crime 2011
Can't Forget You 2010
Move Your Body 2010
Stutter 2011
Like Nobody Else 2010
The World Belongs To Me 2010
Rolling Stoned 2011
Nature Of The Beast 2011
Perfect 2011
Again 2011
Gone 2011

Тексты песен исполнителя: My Darkest Days