Перевод текста песни Kum - Mustafa Sandal

Kum - Mustafa Sandal
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kum, исполнителя - Mustafa Sandal. Песня из альбома Organik, в жанре Турецкая поп-музыка
Дата выпуска: 06.06.2012
Лейбл звукозаписи: Poll
Язык песни: Турецкий

Kum

(оригинал)
Taşınmıyor gölgeler
Sırtında hayat boyu
Bak herkesin kalbine
Nasıl da kırık dolu
Hayaller beslenirken
Nesil nesil yalandan
Bu yüzden tükenmiyor
Kayıpların soyu
İnsansın ve insanım
Söylenecek tek söz bu mu
Camlaşmadan gönülde
Canlaşmaz gönül kumu
Yalanlardan kalanlara
Rüzgar olur ben dururum
Hasretin ve acında
Göç eder benden şu gururum
Kaç kalbi ayırdı bak
İflah olmaz bu uçurum
Kırılmış kanatları ver bana ben belki uçururum
Kırılmış kanatları ver bana ben (ben)
Belki uçururum
Taşınmıyor gölgeler
Sırtında hayat boyu
Bak herkesin kalbine
Nasıl da kırık dolu
Hayaller beslenirken
Nesil nesil yalandan
Bu yüzden tükenmiyor
Kayıpların soyu
İnsansın ve insanım
Söylenecek tek söz bu mu
Camlaşmadan gönülde
Canlaşmaz gönül kumu
Yalanlardan kalanlara
Rüzgar olur ben dururum
Hasretin ve acında
Göç eder benden şu gururum
Kaç kalbi ayırdı bak
İflah olmaz bu uçurum
Kırılmış kanatları ver bana ben belki uçururum
Kırılmış kanatları ver bana ben (ben)
Belki uçururum
(перевод)
Тени не двигаются
На спине на всю жизнь
Загляни в сердце каждого
Как полно сломанных
Пока сбываются мечты
Поколения лжи
Вот почему он не заканчивается
родословная потерянных
Ты человек, и я человек
Это единственное слово, чтобы сказать
В сердце без остекления
Неживой сердечный песок
К остаткам лжи
Ветер становится ветром, я стою
В твоей тоске и боли
Моя гордость мигрирует от меня
Посмотрите, сколько сердец он разбил
Эта бездна неизлечима
Дай мне сломанные крылья, может быть, я полечу
Дай мне сломанные крылья я (я)
Может быть, я полечу
Тени не двигаются
На спине на всю жизнь
Загляни в сердце каждого
Как полно сломанных
Пока сбываются мечты
Поколения лжи
Вот почему он не заканчивается
родословная потерянных
Ты человек, и я человек
Это единственное слово, чтобы сказать
В сердце без остекления
Неживой сердечный песок
К остаткам лжи
Ветер становится ветром, я стою
В твоей тоске и боли
Моя гордость мигрирует от меня
Посмотрите, сколько сердец он разбил
Эта бездна неизлечима
Дай мне сломанные крылья, может быть, я полечу
Дай мне сломанные крылья я (я)
Может быть, я полечу
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
İsyankar 2004
Mod ft. Zeynep Bastık 2019
Araba 2004 2002
All My Life 2002
Gel Bana 2019
Fıkra 2002
Ben Olsaydım 2015
Hepsi Aşktan 2016
Pazara Kadar 2002
Araba 2013
Story 2002
Aya Benzer 2003 (Moonlight) ft. Gülcan 2002
Gönlünü Gün Edeni 2007
Çek Gönder (feat. Emina Sandal) ft. Emina Sandal, Emina Jahovic Sandal 2012
Oyalama 1996
İndir 2007
Şıkır Şıkır ft. Gülben Ergen 2011
Araba 2005 (Summer Tone) 2005
İstanbul 2016
Gel Askim 2002

Тексты песен исполнителя: Mustafa Sandal

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
China Doll 1959
Someday (You'll Be Sorry) 1995
Héros 2022