Перевод текста песни İsyankar - Mustafa Sandal

İsyankar (оригинал)

Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar
Sabirsiz kalbim birtek askina isyankar
Korkma yaklas, hislerinle sanki bir adim attigini
Bilmezmi gönül, gecer bir ömür.

Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar
Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar
Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar

Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar
Korkma yaklas, hislerinle sanki bir adim attigini
Bilmezmi gönül, gecer bir ömür.

Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar
Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar
Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar

Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar
Baby check it out...
Korkma yaklas, hislerinle sanki bir adim attigini
Bilmezmi gönül, gecer bir ömür.

Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar
Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar
Istersen daglar daglar yerinden oynar oynar
Sabirsiz kalbim bir tek askina isyankar

Бунтарь (перевод)

Если захочешь — горы дрогнут, сдвинутся, зашумят,
Моё нетерпеливое сердце — мятежник у алтаря единственной страсти.
Не бойся, приблизься — словно само чувство твой шаг направляет ко мне.
Разве не знает сердце: жизнь — как ветер, проносится, исчезает.

Если захочешь — горы дрогнут, сдвинутся, зашумят,
Моё нетерпеливое сердце — мятежник у алтаря единственной страсти.
Если захочешь — горы дрогнут, сдвинутся, зашумят,

Моё нетерпеливое сердце — мятежник у алтаря единственной страсти.
Не бойся, приблизься — словно само чувство твой шаг направляет ко мне.
Разве не знает сердце: жизнь — как ветер, проносится, исчезает.

Если захочешь — горы дрогнут, сдвинутся, зашумят,
Моё нетерпеливое сердце — мятежник у алтаря единственной страсти.
Если захочешь — горы дрогнут, сдвинутся, зашумят,

Моё нетерпеливое сердце — мятежник у алтаря единственной страсти.
Дорогая, вслушайся...
Не бойся, приблизься — словно само чувство твой шаг направляет ко мне.
Разве не знает сердце: жизнь — как ветер, проносится, исчезает.

Если захочешь — горы дрогнут, сдвинутся, зашумят,
Моё нетерпеливое сердце — мятежник у алтаря единственной страсти.
Если захочешь — горы дрогнут, сдвинутся, зашумят,
Моё нетерпеливое сердце — мятежник у алтаря единственной страсти.