Перевод текста песни Güncel Zalim - Mustafa Sandal

Güncel Zalim (оригинал)

Her gidişin mutlak ki bir dönüşü var
Yol yakınken bence sen dönüver geriye
Ah be güzelim, sakın gönlünü kaptırma
Böylesiyle başa çıkmak mümkün değil
Kaçmıyorsa baktığında gözleri
İçin için akmıyorsa muhabbet
Pek de nazik sohbetiyle
Kurduğu her cümlesiyle
Bana tarif ettiğin kız tam anlamıyla güncel zalim
Her şeyi çok bilmesiyle
Sözde masum cilvesiyle
Bana tarif ettiğin kız tam anlamıyla güncel zalim
Her gidişin mutlak ki bir dönüşü var
Yol yakınken bence sen dönüver geriye
Ah be güzelim, sakın gönlünü kaptırma
Böylesiyle başa çıkmak mümkün değil
Kaçmıyorsa baktığında gözleri
İçin için akmıyorsa muhabbet
Pek de nazik sohbetiyle
Kurduğu her cümlesiyle
Bana tarif ettiğin kız tam anlamıyla güncel zalim
Her şeyi çok bilmesiyle
Sözde masum cilvesiyle
Bana tarif ettiğin kız tam anlamıyla güncel zalim
Pek de nazik sohbetiyle
Kurduğu her cümlesiyle
Bana tarif ettiğin kız tam anlamıyla güncel zalim
Her şeyi çok bilmesiyle
Sözde masum cilvesiyle
Bana tarif ettiğin kız tam anlamıyla güncel zalim
Anlamıyla güncel zalim

Текущий Жестокий (перевод)

Каждый уход имеет абсолютное возвращение
Когда дорога будет близка, я думаю, ты вернешься
О, дорогая, не позволяй своему сердцу упасть
С этим невозможно справиться
Если он не убежит, его глаза, когда ты смотришь
Если любовь не течет внутри
Своим добрым разговором
С каждым предложением, которое он произносит
Девушка, которую ты мне описываешь, буквально жестока
зная слишком много
С так называемой невинной причудой
Девушка, которую ты мне описываешь, буквально жестока
Каждый уход имеет абсолютное возвращение
Когда дорога будет близка, я думаю, ты вернешься
О, дорогая, не позволяй своему сердцу упасть
С этим невозможно справиться
Если он не убежит, его глаза, когда ты смотришь
Если любовь не течет внутри
Своим добрым разговором
С каждым предложением, которое он произносит
Девушка, которую ты мне описываешь, буквально жестока
зная слишком много
С так называемой невинной причудой
Девушка, которую ты мне описываешь, буквально жестока
Своим добрым разговором
С каждым предложением, которое он произносит
Девушка, которую ты мне описываешь, буквально жестока
зная слишком много
С так называемой невинной причудой
Девушка, которую ты мне описываешь, буквально жестока
буквально текущий жестокий