Перевод текста песни Therapie - Muso

Therapie (оригинал)

Thera-, Therapie
Meine Therapie, meine Therapie, meine Therapie, meine Therapie
Sag mir wo sind all die Endorphine hin
Ab wie viel Dioptrien wird ein Mensch vor Liebe blind
Lass die Therapie beginnen, ich sammel' Terabyte
Ohne Backup auf dem Rechner meines Therapeuts
Und obwohl ich bloß reden will, denk ich wieder laut
Sag mir ab wieviel Dezibel wird ein Mensch vor Liebe taub
Nein wir stehen uns nicht im Weg, nein wir stehen uns gegenüber
Ja, und wenn schon nicht dahinter, dann wenigstens mal drüber
Also denk' nicht mehr an früher, es steht 1:1
Du musst jetzt arbeiten gehen von 9 to 5
Täglich Brot verdienen, nur ein bisschen Dopamin
Unsere Brille rosagrün (rosa-, rosagrün)
Leere Blicke in die Ferne
Leere Gläser ohne Stärke
Leere Worte predigen wir gerne
Und es war mir eine gähnende Lehre
Ich lerne
Thera-, Therapie
Meine Therapie, meine Therapie
Leg dich hin, wir legen’s drauf an
Nur ein wenig plaudern, meine Thera-, Therapie, meine Therapie
Sag mir wo sind all die Endorphine hin
Ab wieviel Dioptrien wird ein Mensch vor Liebe blind
Lass die Therapie beginnen
Thera-, Therapie, meine Therapie
Thera-, Therapie
Du bist zu alt für den Welpenschutz
Doch viel zu jung um selbstbewusst
Genug zu sein
Der Fuß zu groß und der Schuh zu klein
Halt, warte mal — nein!
Der Schuh zu groß und der Fuß zu klein
Suchst du deinen zweiten Schuh, Aschenputtel?
Du hast ihn verloren, kurz vor Flughafenshuttle
Auf dem Abstellgleis der Schwebebahn
Einer der Magneten war umgepolt
Und das brachte den Zug ins Rollen
Du bist voll am Limit, zu hart gebuckelt
Immer am roboten
Und hier sieht’s auch schon wieder aus wie bei den hotten
Menschen
Nein, wir kennen keine Konsequenzen
Nein, wir kennen keine Konsequenzen
Sag mir wo sind all die Endorphine hin
Ab wieviel Dioptrien wird ein Mensch vor Liebe blind
Lass die Therapie beginnen
Meine Thera-, Therapie
Thera-, Therapie, meine Therapie
Sag mir wo sind all die Endorphine hin
Ab wieviel Dioptrien wird ein Mensch vor Liebe blind
Lass die Therapie beginnen
Meine Thera-, Therapie
Thera-, Therapie, meine Therapie

(перевод)

терапия, терапия
Моя терапия, моя терапия, моя терапия, моя терапия
Скажи мне, куда делись все эндорфины
От скольких диоптрий человек слепнет от любви
Да начнётся терапия, я собираю терабайты
Без резервной копии на компьютере моего терапевта
И хотя я просто хочу поговорить, я снова думаю вслух
Скажи мне, на сколько децибел человек глохнет от любви?
Нет, мы не стоим друг другу на пути, нет, мы стоим лицом друг к другу
Да, и если не за ним, то хотя бы над ним
Так что не думай раньше, это 1:1
Теперь вам нужно идти на работу с 9 до 5
Зарабатывая хлеб каждый день, просто немного дофамина
Наши очки розово-зеленые (розовые, розово-зеленые)
Пусто смотрит вдаль
Пустые стаканы без сил
Нам нравится проповедовать пустые слова
И это был урок зевоты для меня
Я учу
терапия, терапия
Моя терапия, моя терапия
Ложись, мы будем стремиться к этому.
Просто немного поболтать, моя терапия, терапия, моя терапия
Скажи мне, куда делись все эндорфины
От скольких диоптрий человек слепнет от любви
Пусть терапия начнется
Терапия, терапия, моя терапия
терапия, терапия
Вы слишком стары для защиты щенков
Но слишком молод, чтобы быть уверенным в себе
быть достаточно
Нога слишком большая, а обувь слишком маленькая
Минуточку — нет!
Туфли слишком большие, а стопа слишком маленькая
Ты ищешь свою вторую туфельку, Золушка?
Вы потеряли его прямо перед трансфером из аэропорта
На ветке подвесной железной дороги
Один из магнитов перепутал полярность.
И это заставило поезд катиться
Ты на пределе, слишком сильно сгорбился
Всегда на роботе
А тут опять похоже на хоттен
люди
Нет, мы не знаем о каких-либо последствиях
Нет, мы не знаем о каких-либо последствиях
Скажи мне, куда делись все эндорфины
От скольких диоптрий человек слепнет от любви
Пусть терапия начнется
Моя терапия, терапия
Терапия, терапия, моя терапия
Скажи мне, куда делись все эндорфины
От скольких диоптрий человек слепнет от любви
Пусть терапия начнется
Моя терапия, терапия
Терапия, терапия, моя терапия