Перевод текста песни Denn sie wissen, was wir tun - Muso

Denn sie wissen, was wir tun (оригинал)

Geraten wir in einen Sturm
Sitzen wir im selben Boot
Und geraten nicht in Eile
Mittlerweile
Und nicht in Erklärungsnot
Denn sie wissen, was wir tun
Sie wissen wir tun
Und wir tun es gut
Mittlerweile
Wir tun es gut
Mittlerweile
Alt werden war unser Ziel
Unsterblich, doch den Trumpf verspielt
Lang in Eile, mittlerweile Langeweile
Jedes Leben ein Geschenk verpackt in einer Warteschleife
Weil’s dir schneller aus den Händen gleitet als Badeseife
Zeit, dass ich dir unter deine Arme greife
Ich hoff' du bist nicht kitzlig da, hoch in die Luft
Bei diesem Song halten die Kids Lichter hoch in die Luft
Und ich erwart' schon euer Leuchten in den Augen
Sodass wir Smartphones und Feuerzeuge nicht mehr brauchen
Und die Kids spielten draußen, ich hab Gedankengänge ausgebuddelt
Und kam am anderen Ende aus dem Tunnel
Glaub mir Kumpel, alles Heldentaten
Gar nicht so einfach, denn Tunnel selbst zu graben
Doch wir halten uns über Wasser, stehen ständig unter Strom
Eine gefährliche Kombination
Geraten wir in einen Sturm
Sitzen wir im selben Boot
Und geraten nicht in Eile
Mittlerweile
Und nicht in Erklärungsnot
Denn sie wissen, was wir tun
Sie wissen wir tun
Und wir tun es gut
Mittlerweile
Wir tun es gut
Mittlerweile
Lang in Eile, mittlerweile Langeweile (x4)
[Part 2
Von der Wurzel bis zur Krone, ich kann alles gewinnen
Der Einsatz hoch, der Ertrag ist gering
Einfallslos, bloß für die Einschaltquoten
Doch ich wurde in 'ner Kleinstadt groß
Dort wo meist alles beginnt
Und ich fühl' mich in der Großstadt klein
Doch ich musste es probieren
Sie werden es mir schon verzeihen
Sie sind bei mir seit Tag Eins
Seit Tag Eins
Yeah, und nicht erst mittlerweile
Bist du bei mir, mittlerweile?
Cool, sie sind bei mir seit Tag Eins
Geraten wir in einen Sturm
Sitzen wir im selben Boot
Und geraten nicht in Eile
Mittlerweile
Und nicht in Erklärungsnot
Denn sie wissen, was wir tun
Sie wissen wir tun
Und wir tun es gut
Mittlerweile
Wir tun es gut
Mittlerweile

(перевод)

Давай попадем в шторм
Мы в одной лодке
И не торопитесь
В это время
И не нуждается в объяснении
Потому что они знают, что мы делаем
ты знаешь, что мы делаем
И мы делаем это хорошо
В это время
Мы делаем это хорошо
В это время
Нашей целью было состариться
Бессмертен, но потерял козырь
Долго торопился, теперь скучно
Каждая жизнь подарок, завернутый в очередь
Потому что оно выскальзывает из рук быстрее, чем банное мыло.
Пора мне обнять тебя
Надеюсь, тебе не щекотно там, в воздухе
В этой песне дети держат свет в воздухе
И я уже жду, когда ты засияешь в глазах
Чтобы нам больше не нужны были смартфоны и зажигалки
И дети играли на улице, я откопал ход мыслей
И вышел из туннеля на другом конце
Поверь мне, приятель, все подвиги
Не так просто, как копать туннель самому
Но мы остаемся на плаву и постоянно находимся под давлением
Опасная комбинация
Давай попадем в шторм
Мы в одной лодке
И не торопитесь
В это время
И не нуждается в объяснении
Потому что они знают, что мы делаем
ты знаешь, что мы делаем
И мы делаем это хорошо
В это время
Мы делаем это хорошо
В это время
Долго торопился, теперь скучно (x4)
[Часть 2
От корня до макушки я могу выиграть что угодно
Ставки высоки, награды низкие
Невообразимо, только для рейтингов
Но я вырос в маленьком городке
С чего все обычно начинается
И я чувствую себя маленьким в большом городе
Но я должен был попробовать
ты простишь меня
Ты был со мной с первого дня
С первого дня
Да и не только сейчас
ты со мной тем временем
Круто, ты со мной с первого дня
Давай попадем в шторм
Мы в одной лодке
И не торопитесь
В это время
И не нуждается в объяснении
Потому что они знают, что мы делаем
ты знаешь, что мы делаем
И мы делаем это хорошо
В это время
Мы делаем это хорошо
В это время