Перевод текста песни Sigh No More - Mumford & Sons

Sigh No More - Mumford & Sons
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Sigh No More , исполнителя -Mumford & Sons
В жанре:Инди
Дата выпуска:31.12.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

Sigh No More (оригинал)Не тоскуй больше (перевод)
Serve God, love me and menСлужи Богу, люби меня и людей,
This is not the endЭто не конец.
Lived unbruised, we are friendsЖили без страданий, мы с тобой друзья,
And I'm sorry, I'm sorryИ мне жаль, мне жаль...
  
Sigh no more, no moreНе тоскуй больше, не тоскуй,
One foot in sea, one on shoreОдной ногой в море, другой — на берегу,
My heart was never pureМоё сердце никогда не было чисто,
You know me, you know meТы знаешь, ты знаешь меня.
  
And man is a giddy thingА человек — удивительное существо,
Oh, man is a giddy thingО, человек — удивительное существо,
Oh, man is a giddy thingО, человек — удивительное существо,
Oh, man is a giddy thingО, человек — удивительное существо!
  
Love that will not betray youЛюбовь, которая не предаст тебя,
Dismay or enslave youНе разочарует и не поработит,
It will set you freeОна освободит тебя.
Be more like the manВоплощай образ человека,
You were made to beКоторым ты создан стать.
  
There is a designЕсть намерение,
An alignment to cryПрямая установка на слёзы
At my heart you seeВ моём сердце, понимаешь?
The beauty of loveКрасота любви –
As it was made to beДля чего оно и было создано.
  
Love that will not betray youЛюбовь, которая не предаст тебя,
Dismay or enslave youНе разочарует и не поработит,
It will set you freeОна освободит тебя.
Be more like the manВоплощай образ человека,
You were made to beКоторым ты создан стать.
  
There is a designЕсть намерение,
An alignment to cryПрямая установка на слёзы
At my heart you seeВ моём сердце, понимаешь?
The beauty of loveКрасота любви –
As it was made to beДля чего оно и было создано.
  
Love that will not betray youЛюбовь, которая не предаст тебя,
Dismay or enslave youНе разочарует и не поработит,
It will set you freeОна освободит тебя.
Be more like the manВоплощай образ человека,
You were made to beКоторым ты создан стать.
  
There is a designЕсть намерение,
An alignment to cryПрямая установка на слёзы
At my heart you seeВ моём сердце, понимаешь?
The beauty of loveКрасота любви –
As it was made to beДля чего оно и было создано.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
2018
2009
2015
2011
2015
2011
2011
2016
2009
2015
2009
2013
2015
2009
2015
2009
2015
2011
2018
2009
Тексты песен исполнителя: Mumford & Sons