Перевод текста песни After The Storm - Mumford & Sons

After The Storm (оригинал)

And after the storm,
I run and run as the rains come
And I look up, I look up,
on my knees and out of luck,
I look up.
Night has always pushed up day
You must know life to see decay
But I won’t rot, I won’t rot
Not this mind and not this heart,
I won’t rot.
And I took you by the hand
And we stood tall,
And remembered our own land,
What we lived for.
And there will come a time, you’ll see, with no more tears.
And love will not break your heart, but dismiss your fears.
Get over your hill and see what you find there,
With grace in your heart and flowers in your hair.
And now I cling to what I knew
I saw exactly what was true
But oh no more.
That’s why I hold,
That’s why I hold with all I have.
That’s why I hold.
I will die alone and be left there.
Well I guess I’ll just go home,
Oh God knows where.
Because death is just so full and mine so small.
Well I’m scared of what’s behind and what’s before.
And there will come a time, you’ll see, with no more tears.
And love will not break your heart, but dismiss your fears.
Get over your hill and see what you find there,
With grace in your heart and flowers in your hair.
And there will come a time, you’ll see, with no more tears.
And love will not break your heart, but dismiss your fears.
Get over your hill and see what you find there,
With grace in your heart and flowers in your hair.

После Бури (перевод)

И после бури,
Я бегу и бегу, когда идут дожди
И я смотрю вверх, я смотрю вверх,
на коленях и не повезло,
Я смотрю вверх.
Ночь всегда отодвигала день
Вы должны знать жизнь, чтобы увидеть распад
Но я не сгнию, я не сгнию
Не этот ум и не это сердце,
Я не буду гнить.
И я взял тебя за руку
И мы стояли высоко,
И вспомнил нашу родную землю,
Ради чего мы жили.
И придет время, вот увидишь, без слез.
И любовь не разобьет твое сердце, а развеет твои страхи.
Поднимитесь на свой холм и посмотрите, что вы там найдете,
С благодатью в сердце и цветами в волосах.
И теперь я цепляюсь за то, что знал
Я видел именно то, что было правдой
Но не более того.
Вот почему я считаю,
Вот почему я держусь изо всех сил.
Вот почему я держусь.
Я умру один и останусь там.
Ну, я думаю, я просто пойду домой,
О Бог знает где.
Потому что смерть такая полная, а моя такая маленькая.
Ну, я боюсь того, что позади и что впереди.
И придет время, вот увидишь, без слез.
И любовь не разобьет твое сердце, а развеет твои страхи.
Поднимитесь на свой холм и посмотрите, что вы там найдете,
С благодатью в сердце и цветами в волосах.
И придет время, вот увидишь, без слез.
И любовь не разобьет твое сердце, а развеет твои страхи.
Поднимитесь на свой холм и посмотрите, что вы там найдете,
С благодатью в сердце и цветами в волосах.