Перевод текста песни Stubb - Mr. Bungle

Stubb (оригинал)

Do you remember
We called you puppy?
Now you’re one of us We call you family
Family…
Treading underfoot and stinking ass
Hold the door aside and let her pass
Glaucoma
Reflections of a bloated lie
A life stored in your cloudy eye
Now it’s time to say goodbye
Stubb a Dub will never die
Chase a tail that isn’t there
It’s time to wipe your butt
Sliding down butt hill
Dahg Rastubfari — do you know
That you’re a fucking dog?
If you can hear me, then throw up Give me a sign
And I’ll throw a stick, bring it back
Roll over and die
You taught me a lesson — thanks mom!
Do you understand me Do you think about me when you’re peeing?
Do you really think you’re gonna grow
Into a human being?
This dog has seen better days
You’re gonna die
How does it feel, Stubb?
Eat &sleep
Fulfill your only roll
Let your problems seep
Out of your hole
Cataract
Do you remember
We called you family?
Now you’re underground
We call you memory
Memory…
Gone.

Stubb (перевод)

Ты помнишь
Мы назвали тебя щенком?
Теперь ты один из нас Мы называем тебя семьей
Семья…
Наступая под ногами и вонючая задница
Держите дверь в стороне и дайте ей пройти
Глаукома
Отражения раздутой лжи
Жизнь, хранящаяся в твоем затуманенном взоре
Теперь пришло время попрощаться
Stubb a Dub никогда не умрет
Погоня за хвостом, которого нет
Пришло время вытереть задницу
Скольжение вниз по прикладу холма
Даг Растубфари – знаете ли вы
Что ты гребаный пес?
Если ты меня слышишь, то брось Дай мне знак
А я брошу палку, принесу обратно
Перевернись и умри
Ты преподала мне урок — спасибо, мама!
Ты меня понимаешь Ты думаешь обо мне, когда писаешь?
Ты действительно думаешь, что собираешься расти
В человека?
Эта собака знавала лучшие дни
Ты умрешь
Как ты себя чувствуешь, Стабб?
Ешь и спи
Выполните свой единственный рулон
Пусть ваши проблемы просачиваются
Из твоей дыры
Катаракта
Ты помнишь
Мы назвали вас семьей?
Теперь ты под землей
Мы зовем вас памятью
Объем памяти…
Прошло.