Перевод текста песни All to Yourself - Mozella

All to Yourself (оригинал)

All to yourself, I am yours endlessly
Please spear your sweet melody in my dreams.
And now you got me all to yourself,
Say I’m your only, there’s no one else.
I’ll do anything for you, give you love the whole night through
Tell me what you wanna do, show me how you want me.
All to yourself, one on one, you and me
Face to face, that is the way love should be.
And now you got me all to yourself
Say I’m your only, there’s no one else.
I’ll do anything for you, give you love the whole night through
Tell me what you wanna do, show me how you love me.
This moment here in time will stay inside my mind
Forever I will feel this way.
I give you all of me, my heart is yours, you see
And true to you I’ll always stay.
You and me, endlessly.
And now you got me all to yourself,
Say I’m your only, there’s no one else
I’ll do anything for you, give you love the whole night through
Tell me what you wanna do, show me how you love me.
All to yourself, you got me all to yourself.
All… to yourself, tonight… yeah, baby.
Yeah, yeah

Все для Себя (перевод)

Все для себя, я бесконечно твой
Пожалуйста, спой свою сладкую мелодию в моих снах.
И теперь ты заполучил меня целиком,
Скажи, что я твой единственный, больше никого нет.
Я сделаю все для тебя, подарю тебе любовь на всю ночь
Скажи мне, что ты хочешь сделать, покажи мне, как ты хочешь меня.
Все для себя, один на один, ты и я
Лицом к лицу, вот какой должна быть любовь.
И теперь ты заполучил меня целиком
Скажи, что я твой единственный, больше никого нет.
Я сделаю все для тебя, подарю тебе любовь на всю ночь
Скажи мне, что ты хочешь сделать, покажи мне, как ты меня любишь.
Этот момент здесь во времени останется в моей памяти
Навсегда я буду чувствовать себя так.
Я отдаю тебе всего себя, мое сердце принадлежит тебе, ты видишь
И верен тебе, я всегда останусь.
Ты и я, бесконечно.
И теперь ты заполучил меня целиком,
Скажи, что я твой единственный, больше никого нет
Я сделаю все для тебя, подарю тебе любовь на всю ночь
Скажи мне, что ты хочешь сделать, покажи мне, как ты меня любишь.
Все для себя, ты заполучил меня полностью для себя.
Все... себе, сегодня вечером... да, детка.
Ага-ага