Перевод текста песни Psa: The Moment We've All Been Waiting For - Movements, 36?

Psa: The Moment We've All Been Waiting For (оригинал)

Eyesore
All alone again
Trace the lines — face of an old friend
Your cold feet
I tried to keep the warmth, but you wore me out again
Take my life
And bury me
You’ve lost interest in me
I’m just words on a screen
Before I leave I want to know that you still hate me
You’ve lost interest in me
I am the dirt beneath your feet
My smile buried, digging deeper
A bitter ending
Timeworn, I’m left a mess
And your smile is one that I can’t forget
I’ll stand straight
You keep me in check
Drag myself through the rust again
I’m spread so thin
And my legs are giving way
And it’s hard to fight these demons when they haunt me everyday
I plead for relief
I plead for anything
And as I guessed, you’re just like the rest
Leading me into a grave of melancholy, self-reflection, and distress
But you are the tide
You are what lingers in my mind
And I can’t get over this
I tried

(перевод)

бельмо на глазу
В полном одиночестве снова
Проследи линии — лицо старого друга
Ваши холодные ноги
Я пытался сохранить тепло, но ты снова утомил меня
Возьми душу мою
И похорони меня
Ты потерял ко мне интерес
Я просто слова на экране
Прежде чем я уйду, я хочу знать, что ты все еще ненавидишь меня.
Ты потерял ко мне интерес
Я грязь под твоими ногами
Моя улыбка похоронена, копая глубже
Горький конец
Изношенный, я оставил беспорядок
И твою улыбку я не могу забыть
я буду стоять прямо
Ты держишь меня в узде
Перетащите себя через ржавчину снова
Я такой тонкий
И мои ноги подгибаются
И трудно бороться с этими демонами, когда они преследуют меня каждый день
Я умоляю об облегчении
я умоляю ни о чем
И, как я догадался, ты такой же, как и все остальные
Ведущий меня в могилу меланхолии, саморефлексии и страданий
Но ты прилив
Ты то, что задерживается в моей памяти
И я не могу смириться с этим
Я попытался