Перевод текста песни Sergio Tacchini - Mostro

Sergio Tacchini (оригинал)

Ma poi grammi diventano chili
Facce stanche sopra quei gradini
Veniamo fuori dai peggio casini
Dentro le tute di Sergio Tacchini
Sogni in testa, soldi nei calzini
Ma poi strofe diventano biglie
Facce allegre sopra quei sedili
Veniamo fuori dai peggio casini
Dentro le tute di Sergio Tacchini
La mia faccia non ti è mai piaciuta
Tipico hijo de puta (hola)
Giorgio Ferrario è il campione
Sergio Tacchini è la tuta
Questi mi odiavano prima figurati adesso
Insultami ora che il mio nome ha un peso
Sai cosa ho vinto ma non sai chi ho perso
Fanculo, sto meglio lo stesso
So dove sto andando perché so da dove vengo
A chi volere bene e chi è la gente a cui appartengo
Questi soldi sono soltanto una conseguenza
Il sole dopo il buio, il vero risarcimento
Ed è tutto più chiaro me lo ero promesso
Non si aspettavano nulla di questo
Prendi l’aspetto del fiore innocente
Passi il serpente che è sotto di esso
Sogni in testa, soldi nei calzini (uh, uh)
Ma poi grammi diventano chili
Facce stanche sopra quei gradini
Veniamo fuori dai peggio casini
Dentro le tute di Sergio Tacchini
Sogni in testa, soldi nei calzini
Ma poi strofe diventano biglie
Facce allegre sopra quei sedili
Veniamo fuori dai peggio casini
Dentro le tute di Sergio Tacchini
Chissà oggi quale metto
Leggi, sono solamente P sopra il petto
Game set match fratè, non ci puoi credere
In questa merda io sono il Federer del campetto
Sono Mozart e i Metallica allo stesso tempo
Tanto affascinante fuori quanto dentro orrendo
Quel momento quando il fuoco incontra il vento
Tieni a bada la tua troia, sono spaventosamente bello
Sergio Tacchini, ti rompo il culo con la fascetta e i polsini
Non c'è fair play meglio che ti ritiri
Dopo le offese passiamo ai bocchini
Noi coscienza sporca e vestiti puliti
Fottiamo questi destini già scritti
Faremo i soldi di chi gioca a tennis
A trenta saremo cinquantenni ricchi
E c’avevamo tredici anni
Gli stessi amici ora che siamo grandi
Senza mai parlare ci bastarono due sguardi
Il primo che svolta porta in alto tutti gli altri
Per la mia gente che si è riscattata (ok)
Per chi si guarda e sa che ce l’ha fatta (sa che ce l’ha fatta)
E che ha il rispetto di tutta la strada
Il diavolo non veste Prada, flexa una tuta acetata
Sogni in testa, soldi nei calzini (uh, uh)
Ma poi grammi diventano chili
Facce stanche sopra quei gradini
Veniamo fuori dai peggio casini
Dentro le tute di Sergio Tacchini
Sogni in testa, soldi nei calzini
Ma poi strofe diventano biglie
Facce allegre sopra quei sedili
Veniamo fuori dai peggio casini
Dentro le tute di Sergio Tacchini
Dentro le tute di Sergio Tacchini

Sergio Tacchini (перевод)

Но потом граммы становятся килограммами
Усталые лица на тех ступенях
Мы выходим из худших беспорядков
Внутри костюмов Серджио Таккини
Мечты в голове, деньги в носках
Но тогда строфы становятся мрамором
Веселые лица над этими сиденьями
Мы выходим из худших беспорядков
Внутри костюмов Серджио Таккини
Тебе никогда не нравилось мое лицо
Типичный hijo de puta (хола)
Джорджио Феррарио – чемпион
Серджио Таккини в костюме
Они ненавидели меня раньше, представьте себе сейчас
Оскорби меня теперь, когда мое имя имеет вес
Вы знаете, что я выиграл, но вы не знаете, кого я потерял
Черт возьми, я все равно лучше
Я знаю, куда иду, потому что знаю, откуда я
Кого любить и кто люди, которым я принадлежу
Эти деньги лишь следствие
Солнце после наступления темноты, настоящая компенсация
И все яснее, я обещал себе
Они не ожидали ничего из этого
Прими вид невинного цветка
Вы проходите мимо змеи, которая находится под ним
Мечты в твоей голове, деньги в твоих носках (э-э-э)
Но потом граммы становятся килограммами
Усталые лица на тех ступенях
Мы выходим из худших беспорядков
Внутри костюмов Серджио Таккини
Мечты в голове, деньги в носках
Но тогда строфы становятся мрамором
Веселые лица над этими сиденьями
Мы выходим из худших беспорядков
Внутри костюмов Серджио Таккини
Кто знает, что я надену сегодня
Читай, я просто П над грудью
Игровой набор подходит, братан, ты не можешь в это поверить.
В этом дерьме я Федерер поля
Они Моцарт и Металлика одновременно.
Снаружи такой же очаровательный, как и отвратительный внутри
Тот момент, когда огонь встречается с ветром
Держи свою суку в страхе, я пугающе красив
Серджио Таккини, я сломаю тебе задницу лентой и наручниками
Нет честной игры лучше, чем уйти в отставку
После обид переходим к мундштукам
У нас нечистая совесть и чистая одежда
Давай трахнем эти уже написанные судьбы
Мы заработаем деньги на тех, кто играет в теннис
В тридцать мы будем богаты в пятьдесят
И нам было тринадцать
Те же друзья теперь, когда мы выросли
Не говоря ни слова, двух взглядов было достаточно
Первый повернувшийся поднимает всех остальных
Для моих людей, которые искупали себя (хорошо)
Для тех, кто смотрит на себя и знает, что сделал это (они знают, что сделал это)
И это имеет уважение всей улицы
Дьявол не носит Prada, он носит костюм из ацетата
Мечты в твоей голове, деньги в твоих носках (э-э-э)
Но потом граммы становятся килограммами
Усталые лица на тех ступенях
Мы выходим из худших беспорядков
Внутри костюмов Серджио Таккини
Мечты в голове, деньги в носках
Но тогда строфы становятся мрамором
Веселые лица над этими сиденьями
Мы выходим из худших беспорядков
Внутри костюмов Серджио Таккини
Внутри костюмов Серджио Таккини