Перевод текста песни Non perderò - Mostro, Sercho

Non perderò (оригинал)

La storia della mia vita è assurda
Ma non succederà mai che la racconterò tutta
Troppi pensieri nella testa che mi fanno male
Ti giuro è merda difficile da raccontare
Il sonno è una briciola della morte
Sarà per questo che non dormo mai la notte
Suono i tasti della macchina da scrivere
È una melodia unica e tu non puoi capire (stupida)
Adoro la parola «competizione»
Ed amo il fatto che faccia rima con determinazione
Eh già, quanti errori ho commesso
Mi sento il re di tutti voi ma sono schiavo di me stesso
Ehy Yoshi, 'sta cosa del rap deve andare per forza
Mica voglio finire a fare l’avvocato
Pure per metterlo nel culo a quella stronza
Che ora preferirebbe vedermi morto affogato
E non guardarmi in faccia, guardami dentro
Non pensare a me ma al dolore che trasmetto
A volte tu mi uccidi, cazzo
Ci sono molti modi di morire
Ed il peggiore è rimanendo vivi
Quindi o m’ammazzo o vinco definitivamente
Anche perché l’alternativa è niente
Ma non mi so ancora pentito
Mi taglio sfogliando il mio libro preferito
Questo è amore
Baby non sai mai dov'è che sono
Perso in un suono, ma non perderò
Mi vedrai da lontano, scoprirai che non ti amo
Solo quando non ci sarò
Dove poco ormai è niente, tanto ormai è troppo
Tra gli ultimi rimasti ci siamo noi
Ora piangerai e mi rimpiangerai
Perché il peggio non arriva mai quando vuoi
Ricomincio a battere sui tasti
E ciò che scrivo è hardcore
Come scopare, nei cessi guasti
Lascia perdere quelle pasticche dopo i pasti
Non è colpa nostra se siamo figli di un disastro (yeah)
Spero solo che il tempo mi basti
Perché qua siamo gli ultimi rimasti
I nostri fan siamo noi tre
Ma il mio DJ è un capo
Perché fa il beat come vuoi te
E questi fake stronzi, proprio rap inutile
Ma vogliono la mia attitudine, skateboarding
E quante volte mi son fatto domande
E la risposta è la mia crew, patto di sangue
Siamo diversi, certamente
Stiamo dove tanto diventa troppo e poco diventa niente
Amarsi da morire fino a odiarsi a morte
Fanculo, tu vai lontano, noi arriviamo oltre
Baby non sai mai dove sono
Perso in un suono, non perderò
Mi vedrai da lontano, scoprirai che non ti amo
Solo quando non ci sarò
Poco ormai è niente, tanto ormai è troppo
Gli ultimi rimasti siamo noi
Tu piangerai, mi rimpiangerai
Quando arriverà il peggio non mi troverai (yeee)
Baby non sai mai dov'è che sono
Perso in un suono, ma non perderò
Mi vedrai da lontano, scoprirai che non ti amo
Solo quando non ci sarò
Dove poco ormai è niente, tanto ormai è troppo
Tra gli ultimi rimasti ci siamo noi
Ora piangerai e mi rimpiangerai
Perché il peggio non arriva mai quando vuoi
Baby non sai mai dov'è che sono
Perso in un suono, ma non perderò
Mi vedrai da lontano, scoprirai che non ti amo
Solo quando non ci sarò
Dove poco ormai è niente, tanto ormai è troppo
Tra gli ultimi rimasti ci siamo noi
Ora piangerai e mi rimpiangerai
Perché il peggio non arriva mai quando vuoi

Non perderò (перевод)

История моей жизни абсурдна
Но никогда не случится, что я все расскажу
Слишком много мыслей в моей голове, которые причиняют мне боль
Клянусь, это трудно сказать
Сон - это крошка смерти
Может быть, поэтому я никогда не сплю по ночам
Я играю на клавишах на пишущей машинке
Это уникальная мелодия, и ты не можешь ее понять (глупо)
Мне нравится слово «конкуренция».
И мне нравится, что это рифмуется с решимостью
Да, сколько ошибок я сделал
Я чувствую себя королем всех вас, но я раб самого себя
Эй, Йоши, этот рэп должен уйти.
Я не хочу стать юристом
Чисто, чтобы положить его в задницу этой суке
Кто бы предпочел, чтобы я утонул сейчас
И не смотри мне в лицо, загляни внутрь меня
Думай не обо мне, а о боли, которую я передаю
Иногда ты чертовски убиваешь меня
Есть много способов умереть
И самое худшее остаться в живых
Так что либо я убью себя, либо я точно выиграю
Кроме того, потому что альтернатива ничего
Но я до сих пор не пожалел об этом
Я порезался, листая любимую книгу
Это любовь
Детка, ты никогда не знаешь, где я
Потерянный в звуке, но я не проиграю
Ты увидишь меня издалека, ты обнаружишь, что я тебя не люблю
Только когда меня нет
Где мало теперь ничего, так много сейчас слишком много
Мы одни из последних оставшихся
Теперь ты будешь плакать и сожалеть обо мне
Потому что худшее никогда не приходит, когда вы хотите
Я снова начинаю печатать на клавишах
И то, что я пишу, это хардкор
Как трахаться, в сломанных туалетах
Забудьте об этих таблетках после еды
Мы не виноваты, что мы дети катастрофы (да)
Я просто надеюсь, что мне хватит времени
Потому что здесь мы последние оставшиеся
Наши фанаты - мы трое
Но мой ди-джей - босс
Потому что он делает бит так, как ты хочешь
И эти фальшивые придурки, просто бесполезный рэп
Но им нужен мой настрой, скейтбординг.
И сколько раз я задавал себе вопросы
И ответ - моя команда, кровавый договор
Мы разные, конечно
Мы там, где так много становится слишком много, а мало становится ничем
Любите друг друга до смерти до такой степени, что ненавидите друг друга до смерти
Черт возьми, вы идете далеко, мы идем дальше
Детка, ты никогда не знаешь, где я
Потерянный в звуке, я не проиграю
Ты увидишь меня издалека, ты обнаружишь, что я тебя не люблю
Только когда меня нет
Теперь мало ничего, сейчас слишком много
Мы последние оставшиеся
Ты будешь плакать, ты пожалеешь меня
Когда придет самое худшее, ты не найдешь меня (да)
Детка, ты никогда не знаешь, где я
Потерянный в звуке, но я не проиграю
Ты увидишь меня издалека, ты обнаружишь, что я тебя не люблю
Только когда меня нет
Где мало теперь ничего, так много сейчас слишком много
Мы одни из последних оставшихся
Теперь ты будешь плакать и сожалеть обо мне
Потому что худшее никогда не приходит, когда вы хотите
Детка, ты никогда не знаешь, где я
Потерянный в звуке, но я не проиграю
Ты увидишь меня издалека, ты обнаружишь, что я тебя не люблю
Только когда меня нет
Где мало теперь ничего, так много сейчас слишком много
Мы одни из последних оставшихся
Теперь ты будешь плакать и сожалеть обо мне
Потому что худшее никогда не приходит, когда вы хотите