Перевод текста песни Sai che cazzo me ne frega - Mostro

Sai che cazzo me ne frega (оригинал)

Io morirò con stile
Sulla strada per l’inferno, una puttana sul sedile
Che fuma sigarette fine
Mi sorpassa a destra, il diavolo sorride
Sono qui, ora prega
Sono arrivato nella tua discoteca
Salgo sul palco con la motosega
Sai che cazzo me ne frega?
Sai che cazzo me ne frega?
Sai che…
Hello, mi presento porgendo l’uccello
Farò il concorrente al Grande Fratello
E sul più bello, alla finale, poi bestemmio
Ops, che cos’ho nella testa?
La fama ti precede, nel mio caso la tempesta
Mi chiamo Giorgio, ho ventiquattro anni, sono single
Ma quando scrivo divento una bestia
Sono lo spirito che infesta e ti molesta
Al tuo compleanno sono l’anima della festa
Sono rime, sembrano sassi
Chiamami Clementino, quando rimo spacco le vetrine
Poi quando è notte fonda
Io mi faccio esplodere, fumo una bomba
E se è vero che il male che hai fatto prima o poi ritorna
Dimmi, troia sei pronta?
Io morirò con stile
Sulla strada per l’inferno, una puttana sul sedile
Che fuma sigarette fine
Mi sorpassa a destra, il diavolo sorride
Sono qui, ora prega
Sono arrivato nella tua discoteca
Salgo sul palco con la motosega
Sai che cazzo me ne frega?
Sai che cazzo me ne frega?
Sai che cazzo me ne frega?
Sai che cazzo me ne frega?
Sai che…
Dammi da bere, mi ubriaco e poi dico solo cattiverie
«Cicciona, fai schifo, non farti vedere
Vorrei sapere chi cazzo ti scopa con questo sedere»
Quando dormo sogno ancora i gufi
La vita è una troia, le daremo il Rufies
Lei dice di chiamarsi Susy, ha la scucchia e succhia ad occhi chiusi
Bevo dalla bottiglia, non è erba, questa è vaniglia
La mia ragazza ha la figa che brilla
La tua donna assomiglia a una scimmia che strilla
Scusami tanto per come parlo, davvero, ma io devo farlo
Ho il cazzo duro come un Rottweiler
Baby, vuoi accarezzarlo?
(Woh, woh, woh, woh!)
Io morirò con stile
Sulla strada per l’inferno, una puttana sul sedile
Che fuma sigarette fine
Mi sorpassa a destra, il diavolo sorride
Sono qui, ora prega
Sono arrivato nella tua discoteca
Salgo sul palco con la motosega
Sai che cazzo me ne frega?
Sai che cazzo me ne frega?
Sai che cazzo me ne frega?
Sai che cazzo me ne frega?
Sai che… sai che cazzo me ne frega?
Sai che cazzo me ne frega?
Sai che cazzo me ne frega?

(перевод)

я умру стильно
По дороге в ад шлюха на сиденье
Кто курит хорошие сигареты
Он проходит мимо меня справа, дьявол улыбается
Я здесь, теперь молюсь
Я пришел в твой ночной клуб
Я выхожу на сцену с бензопилой
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?
Ты знаешь что…
Здравствуйте, я представляюсь, протягивая птицу
Я буду конкурентом Большого Брата
А на самом красивом, на финале, то клянусь
Ой, что у меня в голове?
Слава предшествует тебе, в моем случае буря
Меня зовут Джорджио, мне двадцать четыре года, я не женат.
Но когда я пишу, я становлюсь зверем
Я дух, который преследует и беспокоит вас
В твой день рождения я жизнь вечеринки
Это рифмы, они похожи на камни
Зови меня Клементино, когда я разобью окна.
Затем, когда поздно ночью
Я взрываю себя, выкуриваю бомбу
И если правда, что зло, которое ты сделал, рано или поздно вернется
Скажи мне, сука, ты готова?
я умру стильно
По дороге в ад шлюха на сиденье
Кто курит хорошие сигареты
Он проходит мимо меня справа, дьявол улыбается
Я здесь, теперь молюсь
Я пришел в твой ночной клуб
Я выхожу на сцену с бензопилой
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?
Ты знаешь что…
Дай мне выпить, я напьюсь, а потом просто скажу гадость
«Толстый, ты отстой, не появляйся
Я хотел бы знать, кто, черт возьми, трахает тебя этой задницей»
Когда я сплю, мне все еще снятся совы
Жизнь - шлюха, мы дадим ей руфи
Она говорит, что ее зовут Сьюзи, она сосет и сосет с закрытыми глазами.
Я пью из бутылки, это не травка, это ваниль
У моей подруги блестящая киска
Твоя женщина похожа на кричащую обезьяну
Мне очень жаль, что я так говорю, правда, но я должен это сделать.
У меня твердый член, как у ротвейлера
Детка, хочешь погладить?
(Воу, воу, воу, воу!)
я умру стильно
По дороге в ад шлюха на сиденье
Кто курит хорошие сигареты
Он проходит мимо меня справа, дьявол улыбается
Я здесь, теперь молюсь
Я пришел в твой ночной клуб
Я выхожу на сцену с бензопилой
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?
Ты знаешь, что... ты знаешь, какого хрена меня это волнует?
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?
Вы знаете, что, черт возьми, меня волнует?