| Aight, uhh, alright yall slow down Im tryin ta Aight, yo I i only took a little bit of spanish you gotta
| Хорошо, э-э, хорошо, все помедленнее, я пытаюсь, хорошо, лет, я только немного выучил испанский
|
| Aight I hear what youre sayin but yo, aight okay
| Хорошо, я слышу, что ты говоришь, но да, хорошо
|
| Alright okay, alright okay okay
| Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
|
| Alright okay, Im feelin you, okay
| Хорошо, хорошо, я чувствую тебя, хорошо
|
| Alright okay, alright okay okay
| Хорошо, хорошо, хорошо, хорошо
|
| Alright okay, Im feelin you yo All my people in brooklyn and you know were hot, I say
| Хорошо, хорошо, я чувствую тебя. Все мои люди в Бруклине, и ты знаешь, были горячими, я говорю
|
| We dont stop, the body rock
| Мы не останавливаемся, тело качается
|
| All my people in queens and the land in between say we Dont stop, the body rock
| Все мои люди в королевах и землях между ними говорят, что мы не останавливаемся, тело качается
|
| Shaolin and l-i say you know were fly, say we Dont stop, the body rock
| Шаолинь и я говорю, что ты знаешь, что мы летали, скажи, что мы не останавливаемся, тело качается
|
| From the east to the west son we take it to the chest say we Dont stop, the body rock
| С востока на запад, сынок, мы берем его в грудь, говорим, что мы не останавливаемся, тело качается
|
| Check me out yall
| Проверьте меня
|
| Im in the lab with ab, I got the band theyre fat
| Я в лаборатории с ab, у меня есть группа, они толстые
|
| My man t-a-s-h take it to your breastplate
| Мой мужчина т-а-с-ч возьми это на свой нагрудник
|
| Its the mighty mos def, complete the trilogy
| Это могущественный mos def, завершите трилогию
|
| Just shot myself a dime, see are you feelin me?
| Только что подстрелил копейку, видишь, ты меня чувствуешь?
|
| Son Im wicked and nice when Im on facility
| Сын, я злой и милый, когда я нахожусь на объекте
|
| Let me take a sec to review what I wrote. | Позвольте мне потратить секунду, чтобы просмотреть то, что я написал. |
| *paper rustling*
| *шелест бумаги*
|
| . | . |
| «mos def and I sound par fresh"ok its dope
| «Mos Def, и я звучу свежо, хорошо, это круто.
|
| Lets record this (cord this) they gonna want dis (want dis)
| Давайте запишем это (запишем это), они захотят этого (хотят этого)
|
| And all area crew is gonna flaunt this *clapping*
| И вся местная команда будет щеголять этим *хлопает*
|
| And when we step to the plate pah its flawless
| И когда мы подходим к тарелке, она безупречна
|
| My man t-a-s-h with styles glory great
| Мой мужчина т-а-с-ч со стилем слава великолепна
|
| Great, great great, great great uh uhh uh uhh uh uhh uh Up next we got catash with that west coast rhymin
| Великий, великий великий, великий великий э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-у В следующий раз мы получили каташ с этим рифмованным западным побережьем
|
| Bombin niggaz with the style thats dangerous as mountain climbin (ahhhh!)
| Бомбические ниггеры со стилем, который опасен, как альпинист (аааа!)
|
| Cause the alkie words Im spittin be twistin while you listenin
| Потому что алкие слова, которые я плюю, крутятся, пока ты слушаешь
|
| Plus Im in this motherfucker with the likwit coalition
| Плюс я в этом ублюдке с коалицией likwit
|
| Gotta leave you in position, twist it backwards like dough go While you starin down my throat like, «is he drunk or is he sober? | Должен оставить тебя на месте, повернуть его назад, как тесто, Пока ты смотришь мне в глотку, типа: «Он пьян или трезв? |
| «Who knows, all I know is tash got flows
| «Кто знает, все, что я знаю, это то, что у таш есть потоки
|
| And got the technique to get the ladies out of they clothes
| И получил технику, чтобы вытащить дам из одежды
|
| I been overly exposed to the forty-ohs and chickens
| Я был слишком подвержен сорока годам и цыплятам
|
| So ima keep it pumpin til the beat stop kickin
| Так что има держит его, пока бит не перестанет пинать
|
| Or til the plot thickens, cause this is how we do Catashtrophe, mos def, and the brother man que!!!
| Или пока сюжет не загустеет, потому что именно так мы делаем Catashtrophe, mos def и the Brother Man Que!!!
|
| Whats up tash, hey yo, tip cant call it Sure as mos is def and you alkaholik
| Как дела, таш, эй, эй, подсказка не может назвать это Конечно, потому что mos - это деф, а ты алкаголик
|
| Ima be surfin at, thing thats worth dealin
| Я буду заниматься серфингом, это стоит того
|
| Hypodermically, shoot up your feelin
| Подкожно, поднимите свое чувство
|
| Figuratively, speakin of course now
| Образно говоря, конечно, сейчас
|
| Old and greedyness, seekin its course now
| Старость и жадность, теперь ищите свой путь
|
| What we gonna do, eradicate them
| Что мы собираемся делать, искоренить их
|
| Shoot them from the jam, they fear disease
| Стреляйте в них из варенья, они боятся болезней
|
| Tash love… are you ready to rock the mic?
| Таш, любовь… ты готова раскачать микрофон?
|
| Q-tip… are you ready to rock the mic!
| Q-tip… готовы ли вы раскачать микрофон!
|
| Mos def… are you ready to rock the mic?
| Mos def… готовы ли вы раскачать микрофон?
|
| We got the universal style that you got to like!
| У нас есть универсальный стиль, который вам понравится!
|
| And aint nobody steppin up when we got the mic
| И никто не вмешивается, когда у нас есть микрофон
|
| So turn the a.c. | Так что включите переменный ток. |
| up cause its hot tonight!
| вставай, потому что сегодня жарко!
|
| And til the bright early morn we be rockin you all
| И до яркого раннего утра мы будем качать вас всех
|
| Dont stop, the body rock!
| Не останавливайся, тело качается!
|
| Cause Im next to flex, and Im technically advanced
| Потому что я рядом с гибким и технически продвинутым
|
| To turn you on like cybersex, so in less than two secs
| Чтобы возбудить тебя, как киберсекс, менее чем за две секунды
|
| I blind mcs like thomas dolby with the science thatll leave
| Я ослепляю мкс, как Томас Долби, с наукой, которая оставит
|
| They braincells fryin slowly (fire!) so slowly I flow and
| Их мозговые клетки медленно жарятся (огонь!), так медленно я теку и
|
| Express written consent, from the undergroundin niggaz
| Выразите письменное согласие от подпольных ниггеров
|
| Coast ii coast I represent cause gettin bent, I do But Im doper than sherm plus the way I put it down
| Побережье ii побережье Я представляю, потому что сгибаюсь, я делаю, Но я лучше, чем шерм, плюс то, как я это записываю
|
| Could burn the perm off big worm, so peace and pipe this greeting
| Мог бы сжечь завивку от большого червя, так что мир и трубка это приветствие
|
| Of the last action hero that be freezin rappers dead in they tracks
| О последнем герое боевиков, которые замораживают рэперов, мертвых в треках
|
| Like sub zero (zero), cause rico aint no joke
| Как и ниже нуля (ноль), потому что Рико не шутка
|
| I eat your flows and yo beat up rappers even feel my presence
| Я питаюсь твоими флоуами, а твои избитые рэперы даже чувствуют мое присутствие
|
| When Im home with my feet up For what you skied up or treed up Relax and pull a seat up, make your landlord turn the heat up Got the opposition shook like tiger woods about to tee up So niggaz no competition with the clear mos definition
| Когда я дома с поднятыми ногами За то, что вы поднялись на лыжах или подняли деревья Расслабьтесь и потяните сиденье, заставьте вашего домовладельца включить жар Оппозиция трясется, как тигровый лес, вот-вот встанет Так что ниггеры не соревнуются с четким определением mos
|
| Mcs screamin now for years cant rhyme without they moms permission
| МС кричат теперь годами не могут рифмовать без разрешения мамы
|
| You just a youngun comin out, gettin gassed to run your mouth
| Вы просто молодой человек, выходите, задыхаетесь, чтобы запустить свой рот
|
| Wildin on the runabout, baby pah you comin out
| Уайлдин на малолитражке, детка, ты выходишь
|
| Barkin that you want a bout but son you know the comeabout
| Баркин, что ты хочешь боя, но сын, ты знаешь, что произойдет
|
| When mos def blow up and, you dont, nuttin
| Когда mos def взорвется, а ты не сделаешь, орех
|
| Dont you know nuttin? | Не знаешь орехов? |
| my crew go huntin
| моя команда идет на охоту
|
| We keep it on the norm then we transform somin
| Мы держим его на норме, затем мы трансформируем некоторые
|
| And while, we do it, you bounce to it The cops wanna stop the body rock but dont do it Dy-no-mite!!! | И пока мы делаем это, вы подпрыгиваете на нем Копы хотят остановить раскачивание кузова, но не делайте этого Дай-нет-клещ!!! |
| like jimmy j.j.
| как Джимми Джей Джей
|
| Swap down pen-ny, somewhere in l.a. | Поменяй копейки где-нибудь в Лос-Анджелесе. |
| (a)
| (а)
|
| Now we got to bond like voltron (tron)
| Теперь мы должны сблизиться, как вольтрон (трон)
|
| Tash you the bomb, mos you the won ton (ton)
| Таш, ты бомба, ты выиграешь тонну (тонну)
|
| Q will pick the lead, I must drop on thee (thee) | Q выберет лидерство, я должен упасть на тебя (тебя) |
| A-b-s, I bust down, facility (ty)
| A-b-s, я сломаю, объект (ty)
|
| T-r-a-c-t is the mc (cee)
| T-r-a-c-t - это mc (cee)
|
| Its the ll, inside the place to be (be)
| Это все, внутри места, чтобы быть (быть)
|
| Tash love… are you ready to rock the mic?
| Таш, любовь… ты готова раскачать микрофон?
|
| Q-tip… are you ready to rock the mic!
| Q-tip… готовы ли вы раскачать микрофон!
|
| Mos def… are you ready to rock the mic?
| Mos def… готовы ли вы раскачать микрофон?
|
| We got the universal brothers that you got to like!
| У нас есть универсальные братья, которые вам должны понравиться!
|
| Now aint nobody steppin up when we got the mic
| Теперь никто не вмешивается, когда у нас есть микрофон
|
| So turn your a.c. | Так что включите свой переменный ток. |
| up cause its hot tonight!
| вставай, потому что сегодня жарко!
|
| And til the bright early morn well be rockin you all
| И пока яркое раннее утро не заставит вас всех качать
|
| Dont stop, the body rock!
| Не останавливайся, тело качается!
|
| All my people out in queens that know youre hot, you say
| Все мои люди в королевах, которые знают, что ты горячий, ты говоришь
|
| Dont stop, the body rock!
| Не останавливайся, тело качается!
|
| All my people out in brooklyn and you know were hot, say
| Все мои люди в Бруклине, и вы знаете, были горячими, скажем
|
| Dont stop, the body rock!
| Не останавливайся, тело качается!
|
| Shaolin to l-i and you know were fly, said
| Шаолинь к л-и, и вы знаете, летали, сказал
|
| Dont stop, the body rock!
| Не останавливайся, тело качается!
|
| All the people on the greens and the land in between said
| Все люди на лужайке и на земле между ними сказали
|
| Dont stop, the body rock!
| Не останавливайся, тело качается!
|
| … no stoppin
| … без остановки
|
| … no stoppin
| … без остановки
|
| Out in jersey … no stoppin
| В джерси ... без остановок
|
| Philadelp-i-i … no stoppin
| Philadelp-i-i… нет остановки
|
| Chi town gettin down … the playgrounds
| Город Чи спускается ... детские площадки
|
| Detroit you say … no stoppin
| Вы говорите, Детройт ... без остановок
|
| In cali … no stoppin
| В Калифорнии... без остановок
|
| And the great v-a … no stoppin
| И великий в-а… без остановок
|
| Cause in the brooklyn town … no stoppin
| Потому что в бруклинском городе ... нет остановки
|
| And the boogie down … no stoppin
| И буги-вуги вниз ... без остановки
|
| L-i and queens … no stoppin
| L-i и королевы ... без остановок
|
| And you see medina greens … no stoppin
| И вы видите зелень Медины ... без остановки
|
| You know we, lyricist lounge … no stoppin
| Вы знаете, мы, лирик салон ... без остановок
|
| And my man abstract … no stoppin
| И мой мужчина абстракционист… без остановок
|
| Cause see we never the wack … no stoppin
| Потому что мы никогда не ошибаемся ... не останавливаемся
|
| Dont stop, the body rock
| Не останавливайся, тело качается
|
| D-dah, dont stop | Д-да, не останавливайся |