| Mos def]
| Мос деф]
|
| Yeah.
| Ага.
|
| One for the treble, two for the bass
| Один для высоких частот, два для басов
|
| Welcome to the great incredible paper chase
| Добро пожаловать в великую невероятную бумажную погоню
|
| Keep your boots laced if you want to keep pace
| Держите ботинки зашнурованными, если хотите идти в ногу
|
| Oh no Niggas aint scared to hustle
| О нет, ниггеры не боятся толкаться
|
| Its been seven days, the same clothes
| Прошло семь дней, та же одежда
|
| Ask them originals cause they know
| Спросите их оригиналы, потому что они знают
|
| Mos def, nate dogg, and pharoahe
| Мос Деф, Нейт Догг и Фароах
|
| Step away from the mic they too cold
| Отойдите от микрофона, они слишком холодные
|
| The funk might fracture your nose
| Фанк может сломать тебе нос
|
| Say my name, say my name
| Скажи мое имя, скажи мое имя
|
| Observe how I stake my claim, I independently lay it down
| Смотри, как я заявляю о своих претензиях, я независимо заявляю
|
| And played my game, my own two raise my flame
| И играл в мою игру, мои собственные двое разжигают мое пламя
|
| Cause dick ridin aint my thang
| Потому что Дик Ридин не мой тханг
|
| I earned what they said I wouldnt
| Я заработал то, что они сказали, что я не буду
|
| I got it the way they said I couldnt
| Я понял, как они сказали, что не могу
|
| But now Im gettin it and they whole grill is crooked
| Но теперь я получаю это, и весь гриль криво
|
| Mad cause Im gettin caked out from my bookings
| Безумная причина, по которой я выхожу из своих бронирований
|
| When yall was askin permission I just stepped up and took it What?! | Когда вы спросили разрешения, я просто подошел и взял его. Что?! |
| the kids better buy my rookie card now
| детям лучше купить мою карту новичка сейчас
|
| Cause after this year the price aint comin down
| Потому что после этого года цена не снизится
|
| And if you got a joint bubblin then get money now
| И если у вас есть совместный бублин, то получите деньги сейчас
|
| Cause in a minute, theres gonna be some real trouble comin out
| Потому что через минуту возникнут настоящие проблемы
|
| Just a warnin, as usual some cats wont heed it The hard headed always gotta feel it to believe it Its a shame that jealous gays is too short to see it But when they face hit the cement, they nod in agreement
| Просто предупреждение, как обычно, некоторые кошки не обращают на это внимания Твердые головы всегда должны чувствовать это, чтобы поверить в это Жаль, что ревнивые геи слишком малы, чтобы это увидеть Но когда они сталкиваются с цементом, они кивают в знак согласия
|
| We could play nice and decent, or dirty like the 7−1 precinct
| Мы могли бы играть красиво и прилично или грязно, как участок 7−1.
|
| Call it a day or make it a long evenin
| Назовите это днем или сделайте это долгим вечером
|
| You keep on schemin, man give me some more reason
| Ты продолжаешь интриговать, чувак, дай мне еще одну причину
|
| To have the women in your mamas church screamin «lord jesus!»
| Чтобы женщины в церкви твоей мамы кричали: «Господь Иисус!»
|
| Harder than yall cause Im smarter than yall
| Тяжелее, чем вы, потому что я умнее вас
|
| I know that deep down its got to be bothering yall
| Я знаю, что в глубине души это должно вас беспокоить
|
| Pay attention, watch fly gon get larger than yall
| Обратите внимание, смотрите, как муха становится больше, чем вы
|
| Put your pride on the rocks, make you swallow it all
| Положи свою гордость на камни, заставь проглотить все
|
| The mathematic problem for yall, it just get harder to solve
| Математическая задача для вас, становится все труднее решить
|
| Every day that the saga evolve
| Каждый день, когда сага развивается
|
| The do or die stay rumblin and bumblin hard
| Сделай или умри, оставайся румблином и бамблином
|
| And when we move, we aint got no discussion at all
| И когда мы переезжаем, у нас вообще нет обсуждения
|
| East coast on your neck and you aint shruggin it off
| Восточное побережье на вашей шее, и вы не отмахиваетесь от этого
|
| Try to bullyfoot and end up stumblin off
| Попробуйте задирать ноги и в конечном итоге споткнуться
|
| Im daddy brooklyn, yall niggaz are the sons of new york
| Я папа Бруклин, вы, ниггеры, сыновья Нью-Йорка
|
| Gettin spanked when theres too much trouble to talk
| Gettin отшлепали, когда было слишком много проблем, чтобы говорить
|
| Respect mine
| Уважай мой
|
| Oh no Look at who they let in the back door
| О нет, посмотри, кого они впустили через заднюю дверь.
|
| From long beach to brooklyn they know
| От Лонг-Бич до Бруклина они знают
|
| We rock from the east to west coast
| Мы качаем с востока на западное побережье
|
| Queens salute to pharoahe (you know)
| Королевы приветствуют фараона (вы знаете)
|
| Step away from the mic they too cold
| Отойдите от микрофона, они слишком холодные
|
| The funk might fracture your nose
| Фанк может сломать тебе нос
|
| Very contagious raps should be trapped in cages
| Очень заразные рэпы должны быть заключены в клетки
|
| Through stages of wackness, pharoahes raps are blazin
| Через этапы безумия рэп фараонов пылает
|
| And it amazes — me how you claim thug
| И это поражает — меня, как ты называешь бандитом
|
| But go two-ways without skytel pagers
| Но работайте в обе стороны без пейджеров Skytel
|
| Im intellectual, pass more essays/eses
| Я интеллектуал, передайте больше эссе/сочинений
|
| Than motorcade police parades through east l.a.
| Чем полицейские кортежи маршируют по восточному Лос-Анджелесу.
|
| More beef then delis, thus what I vent is just
| Больше говядины, чем деликатесов, поэтому то, что я выдыхаю, просто
|
| What you lust to vent is irrele
| То, что вы хотите выразить, не имеет значения
|
| Huh, hallelujah, pharoahe monchll do ya Maintain the same frame of mind — screw ya!
| Ха, аллилуйя, фараон мончлл, делай я Сохраняй тот же настрой — иди нахуй!
|
| Get the picture, sit ya, seat ya, preacher with scriptures
| Получите картину, сядьте, сядьте, проповедник со священными писаниями
|
| Im equipped to rip ya, reach ya Pharoahe and mos is verbal osmosis
| Я готов разорвать тебя, добраться до тебя, фараон, и Мос - словесный осмос
|
| Coast to coast, we boast to be the most explosive here
| От побережья до побережья, мы хвастаемся тем, что здесь самые взрывоопасные
|
| Ferocious, the lyrical prognosis
| Свирепый, лирический прогноз
|
| The dosage is leavin you mentally unfocused here
| Дозировка оставляет вас умственно не сосредоточенным здесь
|
| Mcs just — come on round
| Mcs просто — давай раунд
|
| Youre the next contestants on «catch-a-beat-down»
| Вы следующие участники шоу «Catch-a-Beat-Down»
|
| Dont be hesitant, sound cracks the sediment
| Не сомневайтесь, звук раскалывает осадок
|
| Its evident we medicine for your whole town
| Очевидно, мы лекарство для всего вашего города
|
| Skys the limit, games infinite when Im in it
| Небесный предел, игры бесконечны, когда я в них
|
| All windows is tinted, how you seein me when Im in it?
| Все окна тонированы, как ты видишь меня, когда я в нем?
|
| Rap, we got it on lock man, stop that
| Рэп, мы получили это на замке, останови это
|
| Put that mic back down, boy, drop that
| Положи этот микрофон обратно, мальчик, брось это.
|
| Pharoahes flows blows shows like afros
| Фараоны потоки ударов показывают, как афро
|
| We hate yall though, thats why nate dogg goes:
| Мы вас всех ненавидим, поэтому Нейт Догг говорит:
|
| -nate dogg:
| -нейт догг:
|
| Oh no Niggas aint scared to hustle
| О нет, ниггеры не боятся толкаться
|
| Its been seven days, the same clothes
| Прошло семь дней, та же одежда
|
| Ask them originals cause they know
| Спросите их оригиналы, потому что они знают
|
| Pharoah and mos verbalize most from coast to coast step away from the mic they
| Фараон и мос больше всего говорят от побережья до побережья, отойдите от микрофона, который они
|
| Too cold
| Слишком холодно
|
| The funk might fracture your nose
| Фанк может сломать тебе нос
|
| Oh no Look at who they let in the back door
| О нет, посмотри, кого они впустили через заднюю дверь.
|
| From long beach to brooklyn they know
| От Лонг-Бич до Бруклина они знают
|
| We rock from the east to west coast
| Мы качаем с востока на западное побережье
|
| Queens salute to pharoahe (you know)
| Королевы приветствуют фараона (вы знаете)
|
| Step away from the mic they too cold
| Отойдите от микрофона, они слишком холодные
|
| The funk might fracture your nose | Фанк может сломать тебе нос |