Перевод текста песни Murder Of A Teenage Life - Mos Def

Murder Of A Teenage Life (оригинал)

Man, what was the young blood name?
Funk Crush
Young blood just hungry
It’s no glamour, it’s no glory
It’s no joke no game
It’s murder everyday, murder (Boogeyman)
(They shot the boy!)
The murder of a teenage life
Fire from the cold steel, the heat from the brights
The temperature of flesh and the shortness of breath
The murder of a teenage threat
The aroma of sinsemilia dollar superstar
Scum of vicodin cocaine tobacco leaf
Ecstatic tap-less fire water and freaky-deeky-e
The murder of a teenage chief
My easy speaking is easy as it seem to be
Hungry belly drama busts off easily
Balloon bang, pop, hot as a bang spot in Bangkok
Colder than a pimp Glock, aim shot the frame drops
Pressure pushed him to the earth like a rain drop
Take not life in vain, now how the preacher was saying
Remember anyway
they laid him in the straight box
Dark suit and gray socks
the neighborhood is all distraught
Candle lights upon the news report the families and students saw
Confused in awe, they weep into each others' arms
It’s murder
New absence from a mother’s arm
Even the warmth from the mother’s arms
Could not keep her son from harm
From standing where the gun was drawn
Over come done and done he gone, murder
Shell like a bell that rung
The blood burst body temperature fell and plunged
And then the time it took the medics to come
The breath eased out of his lungs
And his soul eased out of the slums
And the voice eased out of the drums
The sireens they gleam they swung, murder
Telephone wire sneakers hung, murder
For the black and young, murder, and the Ave they from
I am from the block the president did not campaign on
Where the dollar that the working poor slave for is made on
Where hustlers stretch the yay long
Hustle hard for an outpost to trade on
Flip it over and make more
Where the blocks are yellow taped off
Young bloods is trained off for obese to gray zone
Where the pressure just stay on
But the lights and the heat don’t
The place where you witness the true power of street folk
And that’s where I’m coming from people
High post low key eighth oz and kilo
Law man dope man adversary amigo
Preacher man pimp hand both folding their C-notes
A black fist clutching deliverance for the people
Young hand reach out, strong hand reach in
Chop the devil’s hand to make the fucker stop reaching
Ghetto people know when the voice of true speaking
M-Def, and foreal hold still nigga seein'
I ain’t got to say please, just believe it
The unerasable the black ink fact
Y’all fuckers know exactly how to act get back
Forever black (forever black) never wack (never that)
From the K (Killa K) that’s that (that's that)
So you can kill all the yap, murder
They shot the boy (3x)
They kill 'em all

Убийство Подростковой Жизни (перевод)

Чувак, как звали молодую кровь?
Фанк Краш
Молодая кровь просто голодна
Это не гламур, это не слава
Это не шутка, не игра
Это убийство каждый день, убийство (Бугимен)
(Они застрелили мальчика!)
Убийство подростковой жизни
Огонь от холодной стали, жар от ярких
Температура тела и одышка
Убийство подростковой угрозы
Аромат синсемилия долларовая суперзвезда
Накипь викодин кокаин табачный лист
Восторженная огненная вода без крана и причудливая дики-и
Убийство вождя-подростка
Моя легкая речь проста, как кажется
Драма с голодным животом легко заканчивается
Взрыв воздушного шара, поп, жарко, как место взрыва в Бангкоке
Холоднее, чем сутенерский Глок, прицелься, кадр падает
Давление толкнуло его на землю, как каплю дождя
Не бери жизнь напрасно, теперь, как говорил проповедник
Помните в любом случае
они положили его в прямую коробку
Темный костюм и серые носки
окрестности все обезумели
Свечи загораются в новостях, которые семьи и студенты видели
Сбитые с толку, они плачут в объятиях друг друга
это убийство
Новое отсутствие с руки матери
Даже тепло материнских рук
Не смогла уберечь сына от вреда
Стоя там, где был нарисован пистолет
Сделано и сделано, он ушел, убийство
Раковина, как колокол, который звонил
Кровь лопнула, температура тела упала и опустилась
А затем время, которое потребовалось медикам, чтобы прийти
Дыхание вырвалось из его легких
И его душа вырвалась из трущоб
И голос вырвался из барабанов
Сирены, которыми они блестят, они качали, убивали
Кроссовки с телефонным проводом висели, убийство
Для черных и молодых, убийства и пр. они из
Я из блока, в котором президент не проводил предвыборную кампанию
Где доллар, за который работает бедный раб, сделан на
Где дельцы растягивают yay долго
Спешите за аванпостом, чтобы торговать
Переверните и сделайте больше
Где блоки желтые заклеены скотчем
Молодую кровь тренируют от ожирения до серой зоны
Где давление просто остается
Но свет и тепло не
Место, где вы увидите истинную силу уличных людей
И вот где я исхожу из людей
Высокий пост низкий ключ восьмая унция и килограмм
Законный человек, наркоман, противник, амиго
Сутенер-проповедник складывает свои C-ноты
Черный кулак, сжимающий избавление для людей
Молодая рука протянется, сильная рука протянется
Отруби дьяволу руку, чтобы этот ублюдок перестал тянуться
Люди из гетто знают, когда голос правды говорит
M-Def, и прежде всего держись, ниггер, видишь,
Мне не нужно говорить, пожалуйста, просто поверь
Неизгладимый факт о черных чернилах
Вы все ублюдки точно знаете, как действовать, чтобы вернуться
Навсегда черный (навсегда черный) никогда не бред (никогда так)
От К (Килла К) вот так (вот так)
Так что вы можете убить всех трепло, убить
Они застрелили мальчика (3 раза)
Они убивают их всех