Перевод текста песни Wild Seed - Morten Harket

Wild Seed (оригинал)

Baby
Are you holding the key
Was it you that put a lock on my door
Who sent you
Are you deep as the sea
Well it takes a deep womb
To shelter me I can hold you, girl
And watch your heart settle down
Feels like home
But I’m lost somehow
God made you beautiful
I made you cry
So listen, babe
The sun’s going down
You know what I mean
There ain’t much time
'Cause we’re the wild seed, girl
And this land’s being farmed
You know a farmer takes great pride
In what he leaves behind
God made you beautiful
I made you cry

Дикое семя (перевод)

младенец
Вы держите ключ
Это ты запер мою дверь?
Кто послал тебя
Вы глубоки, как море
Ну, это занимает глубокую матку
Чтобы приютить меня, я могу обнять тебя, девочка
И смотри, как твое сердце успокаивается
Чувствует себя как дома
Но я как-то потерялся
Бог создал тебя прекрасной
я заставил тебя плакать
Так что слушай, детка
Солнце садится
Если вы понимаете, о чем я
Времени мало
Потому что мы дикое семя, девочка
И эта земля обрабатывается
Вы знаете, что фермер очень гордится
В том, что он оставляет после себя
Бог создал тебя прекрасной
я заставил тебя плакать