Перевод текста песни Undecided - Morten Harket

Undecided (оригинал)

Think about
Walking out
Leaving the familiar
Eager now to try something new
By yourself
No-one else
These are your decisions
I won’t try to change your view
But tell me now my love
Are you undecided
Now you’re on your own my love — my love
Does it feel all right
Are you undecided
Undecided
Hit the road
Open up
Feel the wind caress you
Thinking to yourself — where to?
Such is life
Full of change
Chances that may never
Come again my love — so true
But tell me now my love
Are you undecided
Now you’re on your own my love — my love
Does it feel all right
Or are you undecided
Undecided
Tell me now my love
Are you undecided
Now you’re on your own my love — my love
Does it feel all right
Tell me
Are you undecided
Undecided

Undecided (перевод)

Подумай о
Выходя
Оставив знакомое
Не терпится попробовать что-то новое
Самостоятельно
Никто другой
Это ваши решения
Я не буду пытаться изменить ваше мнение
Но скажи мне сейчас, моя любовь
Вы не определились
Теперь ты сам по себе, моя любовь, моя любовь
Все в порядке?
Вы не определились
не определился
Смотаться
Открыть
Почувствуй, как ветер ласкает тебя
Думаешь про себя — куда?
Такова жизнь
Полный изменений
Шансы, которые могут никогда не
Приходи снова, любовь моя — так верно
Но скажи мне сейчас, моя любовь
Вы не определились
Теперь ты сам по себе, моя любовь, моя любовь
Все в порядке?
Или вы не определились
не определился
Скажи мне сейчас, моя любовь
Вы не определились
Теперь ты сам по себе, моя любовь, моя любовь
Все в порядке?
Скажи-ка
Вы не определились
не определился