Перевод текста песни Brave - Moriah, Andy Mineo

Brave (оригинал)

No one ever told me
This would be easy
But I never knew
That it could be this hard
Oh the worry, the worry, the worry
Is weighing on me
Could you help me break down
All these question marks
And make me
Brave
I’ll fight like a soldier
Brave
Rise like a warrior
Brave
Won’t stop 'till the final day
Brave
I want to be stronger
Brave
Gonna be bolder
Brave
Look up and I see the way
You make me
Brave
I know, I know I’m no superwoman
But impossible is possible with You
So no, no, no more running, no more hiding
Strike the fire so I’ll be fearless too
And make me
Brave
I’ll fight like a soldier
Brave
Rise like a warrior
Brave
Won’t stop 'till the final day
Brave
I want to be stronger
Brave
Gonna be bolder
Brave
Look up and I see the way
You make me brave
None go with me
Still, I’ll follow
Through the joy and through the sorrow
Cross before me
World behind me
There’s no turning back
Brave
Brave
Brave
Oh
Brave
I’ll fight like a soldier
Brave
Rise like a warrior
Brave
Won’t stop 'till the final day
Brave
I want to be stronger
Brave
Gonna be bolder
Brave
Look up and I see the way
You make me
Brave
I’ll fight like a soldier
Brave
Rise like a warrior
Brave
Won’t stop 'till the final day
Brave
I want to be stronger
Brave
Gonna be bolder
Brave
Look up and I see the way
You make me brave

Храбрый (перевод)

Никто никогда не говорил мне
Это было бы легко
Но я никогда не знал
Что это может быть так сложно
О, беспокойство, беспокойство, беспокойство
Давит на меня
Не могли бы вы помочь мне сломать
Все эти вопросительные знаки
И сделай меня
Храбрый
Я буду сражаться как солдат
Храбрый
Восстань как воин
Храбрый
Не остановится до последнего дня
Храбрый
Я хочу быть сильнее
Храбрый
Буду смелее
Храбрый
Посмотри вверх, и я увижу путь
Ты делаешь меня
Храбрый
Я знаю, я знаю, что я не суперженщина
Но невозможное возможно с тобой
Так что нет, нет, больше не бегать, больше не прятаться
Разожги огонь, и я тоже буду бесстрашным
И сделай меня
Храбрый
Я буду сражаться как солдат
Храбрый
Восстань как воин
Храбрый
Не остановится до последнего дня
Храбрый
Я хочу быть сильнее
Храбрый
Буду смелее
Храбрый
Посмотри вверх, и я увижу путь
Ты делаешь меня храбрым
Никто не идет со мной
Тем не менее, я буду следовать
Через радость и через горе
Крест передо мной
Мир позади меня
Нет пути назад
Храбрый
Храбрый
Храбрый
Ой
Храбрый
Я буду сражаться как солдат
Храбрый
Восстань как воин
Храбрый
Не остановится до последнего дня
Храбрый
Я хочу быть сильнее
Храбрый
Буду смелее
Храбрый
Посмотри вверх, и я увижу путь
Ты делаешь меня
Храбрый
Я буду сражаться как солдат
Храбрый
Восстань как воин
Храбрый
Не остановится до последнего дня
Храбрый
Я хочу быть сильнее
Храбрый
Буду смелее
Храбрый
Посмотри вверх, и я увижу путь
Ты делаешь меня храбрым