Перевод текста песни SAY LESS - Andy Mineo, Wordsplayed

SAY LESS (оригинал)

Yeah okay, I get it man, say less
When’d you start talking and prayin' less?
I’m not doing good, I’m a straight mess
But God doing way more with way less, uh
Yeah, we off to the races
I put a rapper in their place quick
Good is the enemy of greatness
Out this world girl in my space ship
My A1's on my A-list
Be small make the playlist
Preach mode for the praises
They sneak mode on the hatred
Money bags on the racks ain’t the go
But I ain’t really mad if God let me hold that
I say what I want, I don’t ever hold back
I just mom it up, mom’s first the gold plaque
And there’s many more to come
See him steady with the pen and now I’m ready
What you want?
I don’t mess with nobody
I don’t got me no hobbies
'Cause this here is my jobby
I pew-pew-pew like Bugatti, I’m outty!
Uh, oh yeah my wave a tsunami
If you ask me how we met I will say it’s beyond me
And I’m more than what I do so I don’t let it define me
And I’m focused on the future, let the past stay behind me
I’m out!
Yeah okay, I get it man, say less
When’d you start talking and prayin' less?
I’m not doing good, I’m a straight mess
But God doing way more with way less, uh
Yeah okay, I get it, get it, say less
Yeah okay, I get it, get it, say less
Yeah okay, I get it, get it, say less
Yeah okay, I get it, get it, say less
So New York, fresh out the womb, baptized in the East River
Rap game sons, please resurrect Dilla
Highlight reel been realer than realer
I was dead, now it’s all Mike Jack Thriller
We in the building, like Con Ed
Lighting up the whole crib
Lisa Lopes, Left Eye
Westside, back to Bed-Stuy
Crown fried, two piece with the french fries
Think they winnin' but they never play chess
I live a New York minute, you need to say less
Trader Joe’s in the hood, it’s The Matrix
Seven dollar chopped cheese, I used to pay less, man
You can’t walk in my shoes
I spit vividly, Connie Chung on the news
I was steppin' out the booth, they was hittin' the snooze
It’s the New York Giants, Beckham and Cruz
Yeah okay, I get it man, say less
When’d you start talking and prayin' less?
I’m not doing good I’m a straight mess
But God doing way more with way less, uh
Yeah okay, I get it, get it, say less
Yeah okay, I get it, get it, say less
Yeah okay, I get it, get it, say less
Yeah okay, I get it, get it, say less

ГОВОРИ МЕНЬШЕ (перевод)

Да ладно, я понимаю, чувак, говори меньше
Когда ты начал меньше говорить и молиться?
У меня плохо получается, я полный беспорядок
Но Бог делает гораздо больше с меньшими затратами.
Да, мы отправляемся на гонки
Я быстро поставил рэпера на их место
Добро — враг величия
Девушка из этого мира на моем космическом корабле
Мой A1 в моем A-списке
Будь маленьким, составь плейлист
Режим проповеди для похвал
Они подкрадываются к ненависти
Денежные мешки на стеллажах не годятся
Но на самом деле я не злюсь, если Бог позволит мне держать это
Я говорю, что хочу, я никогда не сдерживаюсь
Я просто мама, мама первая золотая табличка
И многое другое впереди
Смотрите, как он уверенно держит ручку, и теперь я готов
Что ты хочешь?
я ни с кем не связываюсь
У меня нет увлечений
Потому что это моя работа
Я пиу-пиу-пиу, как Бугатти, я вышел из строя!
О, да, моя волна цунами
Если вы спросите меня, как мы познакомились, я скажу, что это выше моего понимания
И я больше, чем то, что я делаю, поэтому я не позволяю этому определять меня.
И я сосредоточен на будущем, пусть прошлое останется позади меня.
Я выхожу!
Да ладно, я понимаю, чувак, говори меньше
Когда ты начал меньше говорить и молиться?
У меня плохо получается, я полный беспорядок
Но Бог делает гораздо больше с меньшими затратами.
Да ладно, я понимаю, понимаю, меньше говори
Да ладно, я понимаю, понимаю, меньше говори
Да ладно, я понимаю, понимаю, меньше говори
Да ладно, я понимаю, понимаю, меньше говори
Итак, Нью-Йорк, только что вышедший из утробы, крещенный в Ист-Ривер
Сыновья рэп-игры, пожалуйста, воскресите Диллу
Выделить катушку было реальнее, чем реальнее
Я был мертв, теперь это все Майк Джек Триллер
Мы в здании, как Кон Эд
Освещение всей кроватки
Лиза Лопес, Левый глаз
Вестсайд, обратно в Бед-Стай
Корона жареная, две части с картофелем фри
Думаю, они побеждают, но они никогда не играют в шахматы.
Я живу минутой в Нью-Йорке, тебе нужно меньше говорить
Трейдер Джо в капюшоне, это Матрица
Нарезанный сыр за семь долларов, раньше я платил меньше, чувак
Вы не можете ходить в моих ботинках
Я ярко плюю, Конни Чанг в новостях
Я выходил из будки, они откладывали будильник
Это Нью-Йорк Джайентс, Бекхэм и Круз
Да ладно, я понимаю, чувак, говори меньше
Когда ты начал меньше говорить и молиться?
Я не делаю ничего хорошего, я полный беспорядок
Но Бог делает гораздо больше с меньшими затратами.
Да ладно, я понимаю, понимаю, меньше говори
Да ладно, я понимаю, понимаю, меньше говори
Да ладно, я понимаю, понимаю, меньше говори
Да ладно, я понимаю, понимаю, меньше говори