Перевод текста песни Whatcha Know 'Bout That - Morgan Wallen

Whatcha Know 'Bout That (оригинал)

Watcha know about thumping skeeters with your fingers
With a stringer full of keepers under thunderhead clouds?
Whatcha know about picking off a blackberry?
Little Cherry Skoal Dip make the swelling go down
Mmm girl, lucky for you I’m a two lane tour guide
Mmm get your country boy heartbreaking certified
Let’s order up a couple longnecks
Maybe take a two step or two
Teach you how to yaw with a Southern drawl
Get you falling 'fore the night is through
And we’ll park in it the boons
And catch a little moon tan
By the time you go back
And you’ll be city girl, buzzin' over country boy loving
Tellin' everybody that you know whatchu know about that
Yeah, whatchu know about that?
Whatchu know about that Saturday summer
Heat deep creek creeping down around a bend
And whatchu know about taking off what you bought at the mall
Hang it all on a sycamore limb
Mmm, we can get on out where the cowboy hats flow
Mmm, ay whatchu know about a hillbilly backstroke?
Let’s order up a couple longnecks
Maybe take a two step or two
Teach you how to yaw with a Southern drawl
Get you falling 'fore the night is through
And we’ll park in it the boons
And catch a little moon tan
By the time you go back (if you go back)
And you’ll be city girl, buzzin' over country boy loving
Tellin' everybody that you know whatchu know about that
Sippin' on shiners, diners, sugar pies
Bobbers and cane poles
Kissing in the fireflies
Bet you gonna smile when you get back home
And that Nitty Gritty song comes on on your phone
'Cause thats my ringtone, ha
(You and me)
You and me, yeah
Let’s order up a couple longnecks
Maybe take a two step or two
Teach you how to yaw with a southern drawl
Get you falling 'fore the night is through
And we’ll park in it the boons
And catch a little moon tan
By the time you go back
And you’ll be city girl, buzzin' over country boy loving
Tellin' everybody that you know whatchu know about that
Yeah whatchu know about that?
(You and me)
Yeah whatchu know about that?

Что Ты Об Этом Знаешь (перевод)

Вахта знает о том, как стучать пальцами по скитерам
С стрингером, полным хранителей, под грозовыми тучами?
Что ты знаешь о сборе ежевики?
Little Cherry Skoal Dip снимает опухоль
Ммм, девочка, тебе повезло, я двухполосный гид
Ммм, сделай своего деревенского мальчика душераздирающим
Давайте закажем пару лонгшейков
Может быть, сделать два шага или два
Научу вас, как рыскать с южным протяжным
Заставьте вас упасть, прежде чем ночь пройдет
И мы припаркуем в нем блага
И поймать немного лунного загара
К тому времени, когда вы вернетесь
И ты будешь городской девушкой, жужжащей над деревенским мальчиком, любящим
Расскажите всем, что вы знаете, что вы знаете об этом
Да, что ты знаешь об этом?
Что ты знаешь о субботнем лете?
Горячий глубокий ручей, ползущий вниз по изгибу
И что вы знаете о снятии того, что вы купили в торговом центре
Повесьте все это на ветку платана
Ммм, мы можем выйти туда, где текут ковбойские шляпы
Ммм, а что ты знаешь о деревенском плавании на спине?
Давайте закажем пару лонгшейков
Может быть, сделать два шага или два
Научу вас, как рыскать с южным протяжным
Заставьте вас упасть, прежде чем ночь пройдет
И мы припаркуем в нем блага
И поймать немного лунного загара
К тому времени, когда вы вернетесь (если вы вернетесь)
И ты будешь городской девушкой, жужжащей над деревенским мальчиком, любящим
Расскажите всем, что вы знаете, что вы знаете об этом
Потягивая фингалы, закусочные, сахарные пироги
Поплавки и трости
Поцелуи среди светлячков
Держу пари, ты будешь улыбаться, когда вернешься домой
И эта песня Nitty Gritty звучит на вашем телефоне
Потому что это мой рингтон, ха
(Ты и я)
Ты и я, да
Давайте закажем пару лонгшейков
Может быть, сделать два шага или два
Научу вас, как рыскать с южным протяжным
Заставьте вас упасть, прежде чем ночь пройдет
И мы припаркуем в нем блага
И поймать немного лунного загара
К тому времени, когда вы вернетесь
И ты будешь городской девушкой, жужжащей над деревенским мальчиком, любящим
Расскажите всем, что вы знаете, что вы знаете об этом
Да, что ты знаешь об этом?
(Ты и я)
Да, что ты знаешь об этом?