Перевод текста песни Welcome to the Cruise - Judie Tzuke

Welcome to the Cruise (оригинал)

Don’t want no darkness in my days, I want to tell you that
Don’t want no clouds to fill my skies, no more goodbyes
I know that this time you have come to me, and run in on me
Good love is running in on me
Don’t try to dim my eyes, don’t ever try to live my life
Welcome to the cruise
Welcome to the cruise, cruise
Love come down and run in on me
Love come down and run in on me
No words from me will change your ways, I want to tell you that
Nothing that I see will change your days, nothing will change
'Cause I know this time you have come to me, come to run with me
I know that you will run with me
Don’t try to take my time, don’t question what is on my mind
Welcome to the cruise
Welcome to the cruise, cruise
Come on down and run in with me
Come on down and run in with me
Don’t want no darkness in my days, I’ve got to tell you that
Don’t want no clouds to fill my skies
Don’t want the earth, no crooked lies, don’t want the night
No more goodbyes

Добро пожаловать в круиз (перевод)

Не хочу тьмы в дни мои, хочу тебе сказать, что
Не хочу, чтобы облака заполнили мое небо, чтобы больше не было прощаний
Я знаю, что на этот раз ты пришел ко мне и наткнулся на меня
Хорошая любовь набегает на меня
Не пытайся затмить мне глаза, никогда не пытайся жить моей жизнью
Добро пожаловать в круиз
Добро пожаловать в круиз, круиз
Любовь сойдет и набежит на меня
Любовь сойдет и набежит на меня
Никакие слова от меня не изменят твоего пути, я хочу сказать тебе, что
Ничто из того, что я вижу, не изменит ваши дни, ничего не изменится
Потому что я знаю, что на этот раз ты пришел ко мне, побежал со мной
Я знаю, что ты побежишь со мной
Не пытайтесь отнимать у меня время, не спрашивайте, что у меня на уме
Добро пожаловать в круиз
Добро пожаловать в круиз, круиз
Спускайся вниз и беги со мной
Спускайся вниз и беги со мной
Не хочу тьмы в мои дни, я должен сказать тебе, что
Не хочу, чтобы облака заполнили мое небо
Не хочу земли, не кривого вранья, не хочу ночи
Больше никаких прощаний