Перевод текста песни Yo No Merezco Volver - Morat

Yo No Merezco Volver (оригинал)

Borra mi nombre de todas las frases que digas
Guarda silencio si vas a llamarme otra vez
No me pronuncies en vano si tu corazón sigue medio averiado
Que yo no merezco volver
Quema mis fotos no es justo que siga en tu vida
Pierde a mi sombra si vuelve a seguirte otra vez
Ciérrame todas las puertas que cuando me fui se quedaron abiertas
Que yo no merezco volver
No intentes perdonarme
Nunca te quise bien
No intentes perdonarme
Que yo no me perdone
Dale un respiro a mi pobre conciencia
Que yo no merezco volver
Tu te has ganado el derecho para detestarme
Y que sea mas fácil hacerlo será mi deber
Nadie jamás se ha inventado ese dios que redima todos mis pecados
Y yo no merezco volver
No intentes perdonarme
Nunca te quise bien
No intentes perdonarme
Que yo no me perdone
Dale un respiro a mi pobre conciencia
Que yo no merezco volver
Dale un respiro a mi pobre conciencia
Que yo no merezco volver

Я Не Заслуживаю Возвращения. (перевод)

Удалите мое имя из всех предложений, которые вы говорите
Молчи, если собираешься позвонить мне снова
Не произноси меня напрасно, если твое сердце еще наполовину повреждено
что я не заслуживаю возвращения
Сожги мои фотографии, это несправедливо, что я продолжаю жить в твоей жизни.
Потеряй мою тень, если он снова последует за тобой
Закрой для меня все двери, которые были открыты, когда я уходил
что я не заслуживаю возвращения
не пытайся меня простить
Я никогда не любил тебя хорошо
не пытайся меня простить
что я не прощаю себя
Дайте моей бедной совести передохнуть
что я не заслуживаю возвращения
Вы заслужили право ненавидеть меня
И облегчить это будет моей обязанностью
Никто никогда не изобретал того бога, который искупает все мои грехи
И я не заслуживаю того, чтобы вернуться
не пытайся меня простить
Я никогда не любил тебя хорошо
не пытайся меня простить
что я не прощаю себя
Дайте моей бедной совести передохнуть
что я не заслуживаю возвращения
Дайте моей бедной совести передохнуть
что я не заслуживаю возвращения