Перевод текста песни Fin del Mundo - Mora

Fin del Mundo (оригинал)

Y yo sé que quiere' también
Aunque sabe' que esto no está bien
Tú nueve, ya subiste a un ten
Co ese trajecito Philipp Plein
La cartera', lo' zapato', todo te combina
Sigilosa, mami, pero e' toda una asesina
Y me gustan así, que nadie la' domina
Podemo' escaparno', dime tú qué opina'
Y vámono' pa' una playa (Vámono' pa' una playa)
Y tírame una toalla (Tírame una toalla)
Y viejo' tiempo' recordamo', aunque ya ni no' hablamo'
Si vuelve' nunca te vaya', ey
Y vámono' pa' una playa
Y tirame una toalla
Y viejo' tiempo' recordamo', aunque ya ni no' hablamo'
Si vuelve' nunca te vaya (Nunca te vaya')
No tengo ni palabra' pa' explicarte lo que siento (Siento)
He estado con otra', pero imaginando tu cuerp (Cuerpo)
Y yo te dejé volar (Volar)
Pensando que iba' a regresar
Y yo llego al fin del mundo si 'e al lado tuyo (Al lado tuyo)
Por ti yo bajo el cielo y me alejo 'el orgullo (Orgullo)
Llego hasta el fin del mundo si 'e al lado tuyo (Al lado tuyo)
Quizá no queda na', pero yo lo construyo (Lo construyo)
Y yo llego al fin del mundo si 'e al lado tuyo (Al lado tuyo)
Por ti yo bajo el cielo y, ma', dejo el orgullo (Orgullo)
Llego hasta el fin del mundo si 'e al lado tuyo (Al lado tuyo)
Quizá no queda na', pero yo lo construyo (Lo construyo)
Ey
Y yo siento que me elevo cuando te toco
Contigo se arregla lo que esté roto
Y a mí sin cojone' que hablen de nosotro'
Hoy saco la nave y tú de copiloto
En la Lambo capsuleándo
Por Miami patrullando
Ese cabrón ni que roncando
Yo te llevo pa' Europa y el dizque pa' Orlando, ey
Qué rica tú te ve' con el pelito rubio
Baby, y ese cuerpo e' má' mío que tuyo
Tú y yo no' comimo' hasta en el estudio
Ello' hablan, pero solo son murmullo'
Y qué rica tú te ve' con el pelito rubio
Baby, y ese cuerpo e' má' mío que tuyo
Tú y yo no' comimo' hasta en el estudio
Ello' hablan, pero solo son murmullo'
Y tú me avisa' y ya a la hora que sea yo paso a buscarte (En camino)
Y si te siente' culpable, tú me tira', baby, puedo castigarte (Puedo castigarte)
Tú siempre has sido aparte (Has sido aparte)
Lo nuestro fue de ante' (Fue de ante')
Y por recuperarte
Yo llego al fin del mundo si 'e al lado tuyo (Al lado tuyo)
Por ti yo bajo el cielo y me alejo 'el orgullo (Orgullo)
Llego hasta el fin del mundo si 'e al lado tuyo (Al lado tuyo)
Quizá no queda na', pero yo lo construyo (Lo construyo)
Y yo llego al fin del mundo si 'e al lado tuyo (Al lado tuyo)
Por ti yo bajo el cielo y, ma', dejo el orgullo (Orgullo)
Llego hasta el fin del mundo si 'e al lado tuyo (Al lado tuyo)
Quizá no queda na', pero yo lo construyo (Lo construyo)

конец света (перевод)

И я знаю, что он тоже хочет
Хотя ты знаешь', что это неправильно
Вы девять, вы уже поднялись на десятку
Носите этот костюм Philipp Plein
Бумажник, обувь, все подходит вам
Скрытная, мамочка, но она настоящая убийца
И мне они нравятся такими, что над ней никто не доминирует
Мы можем сбежать, скажи мне, что ты думаешь.
И пойдем на пляж (Пойдем на пляж)
И брось мне полотенце (брось мне полотенце)
И старое «время» мы помним, хотя уже даже не «разговариваем»
Если ты вернешься, никогда не уходи, эй
И пойдем на пляж
И брось мне полотенце
И старое «время» мы помним, хотя уже даже не «разговариваем»
Если ты вернешься, никогда не уходи (никогда не уходи)
У меня нет слов, чтобы объяснить вам, что я чувствую (я чувствую)
Я был с другим, но представляя твое тело (тело)
И я позволю тебе летать (летать)
Думая, что я собирался вернуться
И я приду на край света, если буду рядом с тобой (Рядом с тобой)
Для тебя я под небом, и я ухожу, гордость (Гордость)
Я приду на край света, если буду рядом с тобой (Рядом с тобой)
Может быть, ничего не осталось, но я построил (я построил)
И я приду на край света, если буду рядом с тобой (Рядом с тобой)
Для тебя я под небом и, мама, я оставляю гордость (гордость)
Я приду на край света, если буду рядом с тобой (Рядом с тобой)
Может быть, ничего не осталось, но я построил (я построил)
Привет
И я чувствую, что поднимаюсь, когда прикасаюсь к тебе
С тобой то, что сломано, исправляется
И мне без cojone' что они говорят о нас'
Сегодня я вывожу корабль, а ты в роли второго пилота.
В крышке Ламбо
Через патрулирование Майами
Этот ублюдок даже не храпит
Я отвезу тебя в Европу и так называемый Орландо, эй
Как богато ты выглядишь со светлыми волосами
Детка, и это тело больше мое, чем твое
Мы с тобой не «ели» даже в студии
Они говорят, но только бормочут.
И как богато ты выглядишь со светлыми волосами
Детка, и это тело больше мое, чем твое
Мы с тобой не «ели» даже в студии
Они говорят, но только бормочут.
И ты дай мне знать, и в любое время я приду искать тебя (по дороге)
И если ты чувствуешь себя виноватым, ты бросаешь меня, детка, я могу наказать тебя (я могу наказать тебя)
Вы всегда были врозь (Вы были врозь)
Наше было раньше' (Это было раньше')
и вернуть тебя
Я приду на край света, если буду рядом с тобой (Рядом с тобой)
Для тебя я под небом, и я ухожу, гордость (Гордость)
Я приду на край света, если буду рядом с тобой (Рядом с тобой)
Может быть, ничего не осталось, но я построил (я построил)
И я приду на край света, если буду рядом с тобой (Рядом с тобой)
Для тебя я под небом и, мама, я оставляю гордость (гордость)
Я приду на край света, если буду рядом с тобой (Рядом с тобой)
Может быть, ничего не осталось, но я построил (я построил)