Перевод текста песни No Te Creo - Mora

No Te Creo (оригинал)

Y se reveló, fue de la nada
Cambio su número, ya ni le entran llamada'
El novio que tenía ni la tocaba
Que si por el trabajo el tiempo no le daba
Y poco a poco fue cayendo a mi juego
Pierde si me pego
Y la toco, pa' que dejarlo pa' luego
Si ya tocamo' el fuego, ya
Y si dices que me quiere' no te creo
Cuantas veces has dicho que te va' y aquí te veo
Quizás te quieres ir, pero te gana el deseo
Y yo aquí entre humo y alcohol siento que me mareo
Pa-pa-pa-parece una nena buena, pero se las trae
Y la parte de atrá' la heredo de la ma’i
De jueves a domingo siempre anda rulay
Se los tira y ni les dice «bye»
No, no le baja a lo de fina
Tiene un par de envidiosas
Que se pasan hablando, pero eso a ella le roza
Traviesa, lo de mala se lo goza
Chiquitita, pero peligrosa (Ay)
Y hoy puede que me emborrache
Y si te llamo, ma', fue sin querer
Pero a mí no me escribas
Preguntando qué hago
Dime, ¿qué vamo' hacer?
Y hoy puede que me emborrache
Y si te llamo, ma', fue sin querer
Pero a mí no me escribas
Preguntando qué hago
Dime, ¿qué vamo' hacer?
Y si dices que me quiere' no te creo
Cuantas veces has dicho que te va' y aquí te veo
Quizás te quieres ir, pero te gana el deseo
Y yo aquí entre humo y alcohol siento que me mareo

Я Тебе Не Верю. (перевод)

И это было обнаружено, это было совершенно неожиданно
Я меняю твой номер, тебе больше даже не звонят.
Парень, который у нее был, даже не прикоснулся к ней
Что делать, если из-за работы время не давало ему
И мало-помалу это попало в мою игру
Проиграть, если я ударю
И я играю, зачем оставлять на потом
Если мы уже коснулись огня, уже
И если ты скажешь, что любишь меня, я тебе не поверю
Сколько раз ты говорил, что уезжаешь, и вот я вижу тебя
Может быть, ты хочешь уйти, но желание побеждает тебя
И вот между дымом и алкоголем у меня кружится голова
Па-па-па-похожа на хорошую девочку, но она приносит это
А заднюю часть я унаследовал от маи
С четверга по воскресенье всегда есть правило
Он их выбрасывает и даже не говорит "пока"
Нет, до штрафа дело не доходит
У него есть парочка завистников
Что они разговаривают, но это трогает ее
Шаловливая, ей нравится плохое
Чикитита, но опасная (Ай)
И сегодня я могу напиться
И если я позвоню тебе, ма', это было непреднамеренно
Но не пиши мне
спрашиваю, что я делаю
Скажи мне, что мы будем делать?
И сегодня я могу напиться
И если я позвоню тебе, ма', это было непреднамеренно
Но не пиши мне
спрашиваю, что я делаю
Скажи мне, что мы будем делать?
И если ты скажешь, что любишь меня, я тебе не поверю
Сколько раз ты говорил, что уезжаешь, и вот я вижу тебя
Может быть, ты хочешь уйти, но желание побеждает тебя
И вот между дымом и алкоголем у меня кружится голова