Перевод текста песни Gum - Moose Blood

Gum (оригинал)

Do you wanna come over later to my house?
Watch American Beauty in the dark
And I’ll hold your hand till the very end, the very end
And we’ll stay awake till tomorrow starts
Do you wanna come over later to my house?
Listen to your favourite songs
We’ll pretend the words ain’t true
They don’t mean anything to you
But do you wanna come over later to my house?
I’ve been smoking too much lately
I can feel it on my chest
But I’ll stand in the garden with you
I didn’t get much sleep last night
But that’s alright
It was worth it just to see you move that hair from your eyes
And smile like you do
Stay with me tonight
I’ll kiss your head till the morning
I’ll let you sleep on my side of the bed, girl
Stay with me tonight
I’ll kiss your head till the morning
I’ll let you sleep on my side of the bed, girl

Жвачка (перевод)

Хочешь зайти ко мне домой попозже?
Смотреть «Красота по-американски» в темноте
И я буду держать тебя за руку до самого конца, до самого конца
И мы будем бодрствовать до завтрашнего дня
Хочешь зайти ко мне домой попозже?
Слушайте любимые песни
Мы притворимся, что слова неверны
Они ничего не значат для вас
Но ты не хочешь зайти ко мне домой попозже?
Я слишком много курю в последнее время
Я чувствую это на груди
Но я буду стоять в саду с тобой
Я мало спал прошлой ночью
Но это нормально
Это стоило того, чтобы увидеть, как ты убираешь волосы с глаз
И улыбайся, как ты
Останьтесь со мной на эту ночь
Я буду целовать твою голову до утра
Я позволю тебе спать на моей стороне кровати, девочка
Останьтесь со мной на эту ночь
Я буду целовать твою голову до утра
Я позволю тебе спать на моей стороне кровати, девочка