Перевод текста песни Girl - Moose Blood

Girl (оригинал)

I said my hands are heavy
And my breathing’s getting loud
You are the best thing, darling, this side of town
Let’s take a walk outside let me borrow your lighter
We’ll share a cigarette
I’ve had far too much wine
Let’s make tonight a night we won’t forget
I wanna be, I wanna be your Noah
I’m gonna be, I’m gonna be I just know it…
I wanna be, I wanna be your Noah
I’m gonna be, I’m gonna be I just know it…
I know you’re freezing, girl, I know you feel homesick
But I’ll kiss your body just to make you get over it
This place is closing, yeah, we drunk the pumps dry
Stay with me tonight, stay with me tonight…

(перевод)

Я сказал, что у меня тяжелые руки
И мое дыхание становится громче
Ты лучшая вещь, дорогая, в этой части города
Давай прогуляемся на улице, позволь мне одолжить твою зажигалку
Мы разделим сигарету
Я выпил слишком много вина
Давайте сделаем сегодня ночь, которую мы не забудем
Я хочу быть, я хочу быть твоим Ноем
Я буду, я буду, я просто знаю это...
Я хочу быть, я хочу быть твоим Ноем
Я буду, я буду, я просто знаю это...
Я знаю, что ты замерзаешь, девочка, я знаю, что ты скучаешь по дому
Но я поцелую твое тело, чтобы ты смирился с этим.
Это место закрывается, да, мы выпили насосы до дна
Останься со мной этой ночью, останься со мной этой ночью...