Перевод текста песни What'cha Say We Don't - Montgomery Gentry

What'cha Say We Don't (оригинал)

Sitting on the edge of a powder keg
Blowing us away
Said everything we had to say
Ain’t nothing left but to walk away
Call it a day, hey what’cha say?
There’s a place you get in the dark too far
Where the easy love is too damn hard
And you just move on, just move on
All our friends are over us
Screaming fighting for the plug
Everybody does it
What’cha say we don’t
Give it up, let it go
Send it on down the road
Start again, someone new
That’s the easy thing to do
What’cha say we don’t
What’cha say we don’t
Call it quits over it
Wrap it all up with a goodbye kiss
Take our numbers off the phone
Do a little wakin' up alone
Get back on our own
What’cha say, say
What’cha say, say
What’cha say we don’t
There’s the door, let me know
Ain’t nobody stopping you
Except me wanting you
To hear you say you want me too
Wrap you up, spin you around
Hold me close, kiss me now
The thought of breaking up
Just brings me down
What’cha say we don’t
Give it up, let it go
Send it on down the road
Start again, someone new
That’s the easy thing to do
What’cha say we don’t
What’cha say we don’t
Call it quits over it
Wrap it all up with a goodbye kiss
Take our numbers off the phone
Do a little wakin' up alone
Get back on our own
What’cha say we don’t
Give up just yet
Buy into, it’s all for the best
Just keep holding on
What’cha say we don’t
What’cha say we don’t
Oh no, no
What’cha say we don’t
Give it up, let it go
Send it on down the road
Start again, someone new
That’s the easy thing to do
What’cha say we don’t
What’cha say we don’t
Call it quits over it
Wrap it all up with a goodbye kiss
Take our numbers off the phone
Do a little wakin' up alone
Get back on our own
What’cha say, say
What’cha say, say
What’cha say we don’t
What’cha say we don’t
Give it up, let it go
Send it on down the road
What’cha say we don’t
Call it quits over it
What’cha say we don’t

А Что ты Скажешь, Если Мы Этого Не Сделаем? (перевод)

Сидя на краю пороховой бочки
Уносит нас
Сказал все, что мы должны были сказать
Ничего не осталось, кроме как уйти
Назовите это днем, эй, что ты скажешь?
Есть место, где ты слишком далеко заходишь в темноту
Где легкая любовь чертовски тяжела
И ты просто двигайся, просто двигайся
Все наши друзья над нами
Кричать, борясь за вилку
Все делают это
Что ты скажешь, мы не
Бросьте это, отпустите
Отправьте его по дороге
Начни снова, кто-то новый
Это легко сделать
Что ты скажешь, мы не
Что ты скажешь, мы не
Назовите это
Завершите все это прощальным поцелуем
Снимите наши номера с телефона
Немного проснуться в одиночестве
Вернитесь сами
Что ты скажешь, скажи
Что ты скажешь, скажи
Что ты скажешь, мы не
Вот дверь, дай мне знать
Тебя никто не останавливает
Кроме того, что я хочу тебя
Чтобы услышать, как ты говоришь, что хочешь меня тоже
Оберните вас, закрутите вокруг
Держи меня ближе, поцелуй меня сейчас
Мысль о расставании
Просто подводит меня
Что ты скажешь, мы не
Бросьте это, отпустите
Отправьте его по дороге
Начни снова, кто-то новый
Это легко сделать
Что ты скажешь, мы не
Что ты скажешь, мы не
Назовите это
Завершите все это прощальным поцелуем
Снимите наши номера с телефона
Немного проснуться в одиночестве
Вернитесь сами
Что ты скажешь, мы не
Сдавайся пока
Присоединяйтесь, все к лучшему
Просто продолжай держаться
Что ты скажешь, мы не
Что ты скажешь, мы не
О нет, нет
Что ты скажешь, мы не
Бросьте это, отпустите
Отправьте его по дороге
Начни снова, кто-то новый
Это легко сделать
Что ты скажешь, мы не
Что ты скажешь, мы не
Назовите это
Завершите все это прощальным поцелуем
Снимите наши номера с телефона
Немного проснуться в одиночестве
Вернитесь сами
Что ты скажешь, скажи
Что ты скажешь, скажи
Что ты скажешь, мы не
Что ты скажешь, мы не
Бросьте это, отпустите
Отправьте его по дороге
Что ты скажешь, мы не
Назовите это
Что ты скажешь, мы не