Перевод текста песни Never Been Nothing Else - Montgomery Gentry

Never Been Nothing Else (оригинал)

Long neck, country road cruise
Shot up stop signs, shot back through
Barney hit me with the blues
But it gave me a warnin'
Bar fight, got a black eye
Standin' up for what I thought was right
Girlfriend won’t talk to me all night
But she gonna love me in the mornin'
Never been, never been nothin' else
Never been nothin' but myself
Guess I’m still the same ol' me
Guess I’m always gonna be
Never been, never been nothin' but
Beat up boots and a pickup truck
Raisin' hell in the Bible Belt
Never been nothin' else
I’ma do my work, look you in the eye
Don’t play with dirt kind of guy
Might miss a little church
But when I die I know where I’m goin'
I don’t vote left or right
I vote right or wrong
You wanna fight my flag, let’s get it on
Red, white, and blue all day long
My true colors always showin'
Never been, never been nothin' else
Never been nothin' but myself
Guess I’m still the same ol' me
Guess I’m always gonna be
Never been, never been nothin' but
Beat up boots and a pickup truck
Raisin' hell in the Bible Belt
Never been nothin'
But a truth tellin', say it like it is
Foot in my mouth, just a grown up kid
Work hard, live right, try my best
Nothin' more and, no, nothin' less
Never been, never been nothin' else
Never been nothin' but myself
Guess I’m still the same ol' me
Guess I’m always gonna be
Never been, never been nothin' but
Beat up boots and a pickup truck
Raisin' hell in the Bible Belt
Never been nothin' else
Never been, never been nothin' else
Never been nothin' but myself
Guess I’m still the same ol' me
Guess I’m always gonna be
Never been, never been nothin' but
Beat up boots and a pickup truck
Raisin' hell in the Bible Belt
Never been nothin' else

Никогда Не Было Ничего Другого (перевод)

Длинная шея, круиз по проселочной дороге
Выстрелил знаки остановки, прострелил
Барни поразил меня блюзом
Но это дало мне предупреждение
Бой в баре, получил синяк под глазом
Стою за то, что я считал правильным
Подруга не разговаривает со мной всю ночь
Но она полюбит меня утром
Никогда не было, никогда не было ничего другого
Никогда не был ничем, кроме себя
Думаю, я все тот же старый я
Думаю, я всегда буду
Никогда не было, никогда не было ничего, кроме
Разбить сапоги и пикап
Поднять ад в Библейском поясе
Никогда не было ничего другого
Я сделаю свою работу, посмотрю тебе в глаза
Не играй с грязным парнем
Может пропустить небольшую церковь
Но когда я умру, я знаю, куда иду
Я не голосую ни за лево, ни за право
Я голосую правильно или неправильно
Ты хочешь сразиться с моим флагом, давай наденем его.
Красный, белый и синий весь день
Мои истинные цвета всегда видны
Никогда не было, никогда не было ничего другого
Никогда не был ничем, кроме себя
Думаю, я все тот же старый я
Думаю, я всегда буду
Никогда не было, никогда не было ничего, кроме
Разбить сапоги и пикап
Поднять ад в Библейском поясе
Никогда ничего не было
Но сказать правду, сказать, как есть
Нога в моем рту, просто взрослый ребенок
Работай усердно, живи правильно, старайся изо всех сил
Ни больше, ни меньше
Никогда не было, никогда не было ничего другого
Никогда не был ничем, кроме себя
Думаю, я все тот же старый я
Думаю, я всегда буду
Никогда не было, никогда не было ничего, кроме
Разбить сапоги и пикап
Поднять ад в Библейском поясе
Никогда не было ничего другого
Никогда не было, никогда не было ничего другого
Никогда не был ничем, кроме себя
Думаю, я все тот же старый я
Думаю, я всегда буду
Никогда не было, никогда не было ничего, кроме
Разбить сапоги и пикап
Поднять ад в Библейском поясе
Никогда не было ничего другого