Перевод текста песни Damn Baby - Montgomery Gentry

Damn Baby (оригинал)

Damn baby
Are we crazy
Crazy enough to think that we might make it?
Well maybe
If we take it slow enough to make love
Cause baby I believe
Ever in my life girl have I
Been this close to something so real
Something so good that it makes me feel like
Damn baby
It’s the way we take this to another place
That I’ve never been
Damn baby
Baby I ain’t no fool
Baby look at you
Damn baby
It’s the way we take this to another place
Yeah baby
You drive me crazy
What do you say
We lock the door and leave the world outside
Damn baby
Come on baby

Проклятый Малыш (перевод)

Проклятый ребенок
Мы сумасшедшие?
Достаточно сумасшедшие, чтобы думать, что мы можем это сделать?
Хорошо, может быть
Если мы сделаем это достаточно медленно, чтобы заняться любовью
Потому что, детка, я верю
Когда-нибудь в моей жизни, девочка, я
Было ли это близко к чему-то такому реальному
Что-то настолько хорошее, что мне кажется,
Проклятый ребенок
Это то, как мы переносим это в другое место
Что я никогда не был
Проклятый ребенок
Детка, я не дурак
Детка, посмотри на себя
Проклятый ребенок
Это то, как мы переносим это в другое место
Да, детка
Ты сводишь меня с ума
Что ты говоришь
Мы запираем дверь и оставляем мир снаружи
Проклятый ребенок
Давай детка