Перевод текста песни The Harbinger - Molotov Solution

The Harbinger (оригинал)

Resurrected, forged in the shadows
Forked tongue spewing venom and flames
A message of hope coupled with a promise of change
A subtle overhaul in appearance and disposition, a clever distraction forged to
subdue the population
They call him FÜHRER!
I say DECEIVER!
He calls himself UNITER!
We say DIVIDER!
He is here to deliver domination
HARBINGER!
HARBINGER!
DECEIVER OF OUR HOPE!
Resurrected, forged in the shadows
Forked tongue spewing venom and flames
A message of hope coupled with a promise of change
A subtle overhaul in appearance and disposition, a clever distraction forged to
subdue the population
So this is the order of the new world?
I see only a revival of the oldest and worst forms of what can only be tyranny
In which there is no happiness, hope, or liberty for the rest of humanity
We will reject your false message of security.
We will destroy your vision of
tyranny
HARBINGER!
The Awakened Preacher
HARBINGER!
The Worlds Deceiver
DECEIVER OF OUR HOPE!
DECEIVER OF OUR HOPE!
I will rip out your lying tongue and shove it back down your f*cking throat!
OH!
Freedom is ours!

Предвестник (перевод)

Воскресший, выкованный в тени
Раздвоенный язык, изрыгающий яд и пламя
Послание надежды в сочетании с обещанием перемен
Тонкий пересмотр внешности и нравов, искусное отвлечение, созданное для
подчинить себе население
Его называют ФЮРЕР!
Я говорю ОБМАНЫВАТЕЛЬ!
Он называет себя УНИТЕР!
Мы говорим ДЕЛИТЕЛЬ!
Он здесь, чтобы доминировать
ПРЕДВЕСТНИК!
ПРЕДВЕСТНИК!
ОБМАНУТ НАШЕЙ НАДЕЖДЫ!
Воскресший, выкованный в тени
Раздвоенный язык, изрыгающий яд и пламя
Послание надежды в сочетании с обещанием перемен
Тонкий пересмотр внешности и нравов, искусное отвлечение, созданное для
подчинить себе население
Так это порядок нового мира?
Я вижу лишь возрождение древнейших и наихудших форм того, чем может быть только тирания.
В котором нет ни счастья, ни надежды, ни свободы для остального человечества
Мы отклоним ваше ложное сообщение о безопасности.
Мы разрушим ваше представление о
тирания
ПРЕДВЕСТНИК!
Пробужденный проповедник
ПРЕДВЕСТНИК!
Обманщик миров
ОБМАНУТ НАШЕЙ НАДЕЖДЫ!
ОБМАНУТ НАШЕЙ НАДЕЖДЫ!
Я вырву твой лживый язык и засуну его обратно в твою гребаную глотку!
ОЙ!
Свобода наша!