Перевод текста песни Injustice for All - Molotov Solution

Injustice for All (оригинал)

Justice is forgotten and liberty is dead
Justice is forgotten and liberty is dead
There is no justice!
This is our time for revenge, fuck justice we want you dead
No second chance, you’ve had your chance at redemption, instead you sold us out
and now your life is threatened
Please believe everything you hear and see and never, ever question authority
Please believe everything you hear and see and never, ever question authority
Together we stand, divided we fall
A force united we will crush you all
Monuments of injustice, we will watch you fall, and like the lives you have
broken we will break down this wall
One ruler, one government, one religion, one choice
Extermination, reduce the population;
there is no doubt you will try to kill me,
but will never kill what I believe
You’re fucking dead to me
Together we stand, divided we fall
A force united we will crush you all
Monuments of injustice, we will watch you fall, and like the lives you have
broken we will break down this wall
The scales of justice have tipped in your favor;
time and time again your lies
have slipped breeding anger
With time as our witness, history as our judge, we’ll cast you to the abyss,
and we will rise above
Death, slavery, and the pursuit of hatred
Or
Life, liberty, and the pursuit of happiness
Please believe everything you hear and see and never, ever question authority
Together we stand, divided we fall
A force united we will crush you all
Together we stand, divided we fall
A force united we will crush you all

Несправедливость для всех (перевод)

Правосудие забыто, а свобода мертва
Правосудие забыто, а свобода мертва
Нет справедливости!
Это наше время для мести, к черту правосудие, мы хотим, чтобы ты умер
Второго шанса нет, у тебя был шанс на искупление, вместо этого ты предал нас
и теперь твоя жизнь под угрозой
Пожалуйста, верьте всему, что слышите и видите, и никогда, никогда не сомневайтесь в авторитетах.
Пожалуйста, верьте всему, что слышите и видите, и никогда, никогда не сомневайтесь в авторитетах.
Мы вместе - стена, раздельно - песок
Единая сила, мы сокрушим вас всех
Памятники несправедливости, мы будем смотреть, как вы падаете, и вам нравятся ваши жизни
сломанный, мы сломаем эту стену
Один правитель, одно правительство, одна религия, один выбор
Истребление, сокращение населения;
нет сомнения, ты попытаешься убить меня,
но никогда не убьет то, во что я верю
Ты чертовски мертв для меня
Мы вместе - стена, раздельно - песок
Единая сила, мы сокрушим вас всех
Памятники несправедливости, мы будем смотреть, как вы падаете, и вам нравятся ваши жизни
сломанный, мы сломаем эту стену
Весы правосудия склонились в вашу пользу;
снова и снова твоя ложь
ускользнул размножающийся гнев
Когда время будет нашим свидетелем, а история нашим судьей, мы бросим вас в бездну,
и мы поднимемся выше
Смерть, рабство и погоня за ненавистью
Или
Жизнь, свобода и стремление к счастью
Пожалуйста, верьте всему, что слышите и видите, и никогда, никогда не сомневайтесь в авторитетах.
Мы вместе - стена, раздельно - песок
Единая сила, мы сокрушим вас всех
Мы вместе - стена, раздельно - песок
Единая сила, мы сокрушим вас всех