Перевод текста песни Det är inte jag - Molly Sandén

Det är inte jag - Molly Sandén
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Det är inte jag, исполнителя - Molly Sandén. Песня из альбома Samma himmel, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.05.2009
Лейбл звукозаписи: Warner Music Sweden
Язык песни: Шведский

Det är inte jag

(оригинал)
Jag ville vara allt för dig
Försökte va nåt mer än mig
Förblindad av allt som du sa
Krävde jag aldrig nåt tillbaks
Nu står jag här med inget kvar
Den du vill ha, den vill du äga
Ska säga ja och får aldrig vägra
Leva för dig, sluta att tänka på sig själv
Någon som lyssnar utan att fråga
Någon som tystnar och aldrig vågar
Den du vill ha, det är inte jag
För dig så var allting ett spel
Och jag va dum nog at va med
Jag går min väg, jag lämnar dig
Jag kommer aldrig ångra mig
Hur ska du kunna ta ett nej?
Den du vill ha, den vill du äga
Ska säga ja och får aldrig vägra
Leva för dig, sluta att tänka på sig själv
Någon som lyssnar utan att fråga
Någon som tystnar och aldrig vågar
Den du vill ha, det är inte jag
Är det här första gången du inte kan få som du vill?
Så försök du att hitta nån bättre än mig
Lycka till, lycka till
Den du vill ha, den vill du äga
Ska säga ja och får aldrig vägra
Leva för dig, sluta att tänka på sig själv
Någon som lyssnar utan att fråga
Någon som tystnar och aldrig vågar
Den du vill ha, det är inte jag

Дело не в том, что я

(перевод)
Я хотел быть для тебя всем
Пробовал что-то большее, чем я
Ослепленный всем, что вы сказали
Я никогда ничего не требовал взамен
Теперь я стою здесь, и ничего не осталось
Тот, который вы хотите, тот, которым вы хотите владеть
Должен сказать да и никогда не должен отказываться
Живи для себя, перестань думать о себе
Тот, кто слушает, не спрашивая
Тот, кто молчит и никогда не осмеливается
Тот, кого ты хочешь, это не я
Для тебя все было игрой
И я был достаточно глуп, чтобы присоединиться
Я иду своей дорогой, я оставляю тебя
Я никогда не пожалею об этом
Как вы должны быть в состоянии сказать нет?
Тот, который вы хотите, тот, которым вы хотите владеть
Должен сказать да и никогда не должен отказываться
Живи для себя, перестань думать о себе
Тот, кто слушает, не спрашивая
Тот, кто молчит и никогда не осмеливается
Тот, кого ты хочешь, это не я
Это первый раз, когда вы не можете получить то, что вы хотите?
Так что попробуй найти кого-нибудь лучше меня.
Удачи, удачи
Тот, который вы хотите, тот, которым вы хотите владеть
Должен сказать да и никогда не должен отказываться
Живи для себя, перестань думать о себе
Тот, кто слушает, не спрашивая
Тот, кто молчит и никогда не осмеливается
Тот, кого ты хочешь, это не я
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Why Am I Crying 2012
A Little Forgiveness ft. Christopher 2012
Hallelujah 2009
Det finaste någon kan få 2005
Spread a Little Light 2012
My Hands Around My Heart 2012
This Party 2012
Skör som glas 2009
Kill This Love 2012
Unchained 2012
Mirage 2012
Green Light 2012
Rollercoaster 2012
Gabriellas sång 2009
Säg att det är regn 2009
Fånga en sommar 2009
Mitt liv är mitt 2009
Stanna kvar 2009
Ey Gäri ft. Molly Sandén 2016
Lova mig 2009

Тексты песен исполнителя: Molly Sandén