Перевод текста песни Vase Aberoye Mardomet Bejang - Mohsen Chavoshi

Vase Aberoye Mardomet Bejang - Mohsen Chavoshi
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vase Aberoye Mardomet Bejang, исполнителя - Mohsen Chavoshi. Песня из альбома Chavoshi Selection, в жанре Поп
Дата выпуска: 20.12.2016
Лейбл звукозаписи: ER
Язык песни: Персидский

Vase Aberoye Mardomet Bejang

(оригинал)
حاضرم به خاطر غرور تو
به نبرد همه دنیا برم
من زمین خوردم تمام عمرم و
تا همین یه پله رو بالا برم…
من زمین خوردم تو بالاتر بری
تا همه دنیا تورو صدا کنن
اگه بالا رفتم از این پله ها
واسه این بوده تورو نگاه کنن
از یه سینه ستبر خالی و
زور بازو پهلون نمیشه ساخت
از خودت کم کن ، به عشق مردمت
رو ترازو پهلوون نمیشه ساخت
میون ِ این پهلوونـا هیچ کسی
با یه برد احساس خوشبختی نکرد
واسه آبروی مردمت بجنگ
این مدالا تختی رو تختی نکرد
گاهی اون کسی زمینت میزنه
که خودت حس میکنی تو مشتته
وقتی اون گنده ترا رو میبری
شک نکن که قلب مردم پشتته
از یه سینه ستبر خالی و
زور بازو پهلوون نمیشه ساخت
از خودت کم کن ، به عشق مردمت
رو ترازو پهلوون نمیشه ساخت.

Ваза Аберойе Мардомет Бежанг

(перевод)
Я готов к твоей гордости
Отправляйтесь на битву всего мира
Я падал всю свою жизнь и
Чтобы подняться на одну ступеньку…
Я упал, ты поднимаешься выше
Пока весь мир не позовет тебя
Если бы я поднялся по этой лестнице
Вот почему они смотрят на тебя
Пустой толстой груди и
Армейская сила Палона не может быть сделана
Уменьшите себя, ради любви к своему народу
Весы не могут быть сделаны
Среди этих героев нет никого
Он не был доволен победой
Сражайтесь за репутацию своего народа
Эта медаль не сделала трон
Иногда этот человек бьет вас
Что ты чувствуешь себя в кулаке
Когда вы берете этот большой
Не сомневайся, что сердца людей за тобой
Пустой толстой груди и
Пахлавун вооруженная сила не может быть сделана
Уменьшите себя, ради любви к своему народу
Весы сделать нельзя.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Beraghsa 2016
Negar 2021
Javabam Nakon 2011
Nashkan Delamo ft. Mohsen Yeganeh 2016
Ha 2011
Dooset Dashtam 2016
Parchame Sefid 2011
Ghalat Kardam Ghalat 2021
Cheshmeye Toosi 2016
Khab 2014
Man Khod an Sizdaham 2021
Vase Aberooye Mardomet Bejang ft. Farzad Farzin 2013
Khaab 2016
Ye Shakhe Niloofar 2021
Band Baz 2019

Тексты песен исполнителя: Mohsen Chavoshi