Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ha, исполнителя - Mohsen Chavoshi.
Дата выпуска: 02.03.2011
Язык песни: Персидский
Ha(оригинал) |
مث گنجشکی که زیر برفا مونده |
همه ی دلتنگیم پیش تو جا مونده |
یه نفر اینجاست که تورو دوست داره هنوز |
که تو چارفصل دلش، برف می باره هنوز |
یه نفر منتظره تو بهارش باشی |
تا کنارت باشه، تا کنارش باشی |
یخ زدن دستای من، زل زدم به رد پات |
دستامو «ها» میکنم، کو اجاق خنده هات |
شاخه هام خشکیدن، ریشه هام از دردن |
شونه هام میلرزن، استخونام سردن |
یه نفر اینجاست که، تورو دوست داره هنوز |
که تو چارفصل دلش، برف میباره هنوز |
رد چشمامو نگاه کن |
دستامو بگیر تو دستات |
یخ این دستا رو وا کن |
خنده هات سبزه ی عیدن |
خنده هاتو دوست دارم |
منو با خنده صدا کن |
با یه ذره مهربونی |
منو پر کن از جوونی |
کی بهارو دوست نداره؟ |
عزیزم خودت میدونی |
فصل فصل تو که عشقه |
چهارفصل من بهاره |
Он(перевод) |
Как воробей, оставшийся под снегом |
Мы все скучаем по тебе |
Кто-то здесь, кто все еще любит тебя |
В его сердце все еще идет снег в четыре сезона |
Кто-то ждет тебя весной |
Быть рядом с тобой, быть рядом с ним |
Заморозив руки, я уставился на горшок |
Жму твою руку, как печь твоего смеха |
Мои ветви сохнут, мои корни болят |
Мои плечи онемели, мои кости холодные |
Кто-то здесь, кто все еще любит тебя |
В его сердце все еще идет снег в четыре сезона |
Посмотри мне в глаза |
Держи меня за руки |
Разбить лед этих рук |
Ваш Ид зеленый смех |
я люблю твой смех |
Позвони мне со смехом |
С капелькой доброты |
Наполни меня молодостью |
Кто не любит весну? |
Детка, ты знаешь |
Глава вашего сезона, что любовь |
Мои четыре сезона весна |