Перевод текста песни Band Baz - Mohsen Chavoshi

Band Baz (оригинал)

یه بند بازم من
یه بند باز که دائم
چشم تو چشمِ جماعت
میفته از رو طناب
یه قلب دارم من
یه ماهیِ قرمز
که با تمامِ گلو
چسبیده به قلاب
یه بادبادکِ گیجم
اوج که میگیرم
ممکنه کَله کنم
اما اسیره پروازم
یه کیمیاگرِ تنهام
که توی رویاهام
از کُپه ی هیزم
درخت میسازم
هنوز هیچ کتابی
به هیشکی یاد نداده
فرقِ درخت با
شاخِ گوزن چیه
جنینِ سقط شده
یه حافظه ست که پریده
چه فایده داره
یه مرده یادش بیاد کیه
چشمه ی کوچولو خوابِ نهنگ نبین
نهنگِ سرگردون رو آب خونه نساز
جنینِ سقط شده
یه حافظه ست که پریده
چه فایده داره
یه مرده یادش بیاد کیه
چشمه ی کوچولو خوابِ نهنگ نبین
نهنگِ سرگردون رو آب خونه نساز
قله ی پروازت
یه سقفِ ریخته است
چلچله ی بیچاره
رو هیچ لونه نساز
قله ی پروازت
یه سقفِ ریخته است
چلچله ی بیچاره
رو هیچ لونه نساز

Группа Баз (перевод)

у меня другой абзац
Открытый ремешок, который является постоянным
Глаз в глазах конгрегации
Он падает с веревки
у меня есть сердце
Красная рыба
что со всем горлом
прикреплен к крючку
Запутанный змей
я кайфую
я могу убить
Но я пленник полета
Я одинокий алхимик
что в моих снах
Из кучи дров
я делаю дерево
Книг пока нет
Он никого не учил
Разница между деревом и
Что такое олений рог?
абортированный плод
Это забытое воспоминание
Какая польза?
Мертвец помнит, кто он
Не спите на маленькой весне кита
Не делай странствующего кита своим домом
абортированный плод
Это забытое воспоминание
Какая польза?
Мертвец помнит, кто он
Не спите на маленькой весне кита
Не делай странствующего кита своим домом
пик твоего полета
Есть обрушенная крыша
Бедная девушка
Не делайте гнезд
пик твоего полета
Есть обрушенная крыша
Бедная девушка
Не делайте гнезд