Перевод текста песни Radio - Moe Phoenix

Radio (оригинал)

Sie weiß es ganz genau
Wenn sie lacht, habe ich Gänsehaut
Und ich weiß es ganz genau
Dass sie im Leben steht und mein Geld nicht braucht
Babygirl, ich weiß, ich weiß, ich weiß
Dir geht es nicht um Hype, um Hype, um Hype
Wir wissen doch ganz genau
Dir geht es darum, dass du diese Menschen brauchst
Und ich schreibe diese Zeilen nur für sie
Und ich kämpf' in miesen Zeiten nur für sie
Denn ich zähl' die lila Scheine nur für sie
Nur für sie
Heut sing' ich für sie
Im Radio, im Radio, im Radio sing' ich diesen Song für dich
Im Radio, im Radio, im Radio sing' ich diesen Song für dich
Im Radio, im Radio, im Radio sing' ich diesen Song für dich
Im Radio, im Radio, im Radio sing' ich diesen Song für dich
Sie weiß es ganz genau
All die Groupies sind nur Schall und Rauch
Denn ich hab' nur eine Frau
Und außer ihr kann ich auch keiner trau’n
Alles ist nur Schein, nur Schein, nur Schein
Doch sie ist so rein, so rein, so rein
Sie gönnt mir meinen Traum
Und sie stärkt mich, deshalb fühle ich mich frei, yeah-yeah
Du bist so
Du bist so weit weg, du gehst nicht aus meinen Kopf
Du bist so
Uns ging es scheiße, wir waren in einem Loch
Danke, mein Gott, danke, mein Gott
Danke, mein Gott
Für meinen Job, für meinen Job
Für meinen Job, für meinen Job, yeah-yeah
Und ich schreibe diese Zeilen nur für sie
Und ich kämpf' in miesen Zeiten nur für sie (yeah)
Denn ich zähl' die lila Scheine nur für sie (yeah)
Nur für sie
Heut sing' ich für sie
Im Radio (ey), im Radio (ey), im Radio sing' ich diesen Song für dich
Im Radio (ey), im Radio (ey), im Radio sing' ich diesen Song für dich
Im Radio, im Radio (nur für dich), im Radio sing' ich diesen Song für dich
(yeah-eah)
Im Radio, im Radio, im Radio sing' ich diesen Song für dich
Im Radio, im Radio, im Radio, yeah-yeah-yeah
Im Radio, im Radio, im Radio sing' ich diesen Song für dich
Im Radio, im Radio, im Radio

Радио (перевод)

Она это очень хорошо знает
Когда она смеется, у меня мурашки по коже
И я это очень хорошо знаю
Что она жива и не нуждается в моих деньгах
Малышка, я знаю, я знаю, я знаю
Тебе плевать на шумиху, на шумиху, на шумиху
Мы точно знаем
Это о том, что вам нужны эти люди
И я пишу эти строки только для нее
И я сражаюсь за них только в плохие времена
Потому что я считаю фиолетовые купюры только для нее.
Только для тебя
Сегодня я пою для нее
По радио, по радио, по радио я пою эту песню для тебя
По радио, по радио, по радио я пою эту песню для тебя
По радио, по радио, по радио я пою эту песню для тебя
По радио, по радио, по радио я пою эту песню для тебя
Она это очень хорошо знает
Все поклонницы просто дым и зеркала
Потому что у меня только одна жена
И кроме нее я тоже никому не могу доверять
Все только видимость, только видимость, только видимость
Но она такая чистая, такая чистая, такая чистая
Она дарует мне мою мечту
И она укрепляет меня, поэтому я чувствую себя свободным, да-да
Ты такой
Ты так далеко, ты не можешь выйти из моей головы
Ты такой
Мы чувствовали дерьмо, мы были в яме
Спасибо, мой бог, спасибо, мой бог
спасибо мой бог
Для моей работы, для моей работы
Для моей работы, для моей работы, да-да
И я пишу эти строки только для нее
И я сражаюсь за них только в плохие времена (да)
Потому что я считаю фиолетовые купюры только для них (да)
Только для тебя
Сегодня я пою для нее
По радио (эй), по радио (эй), по радио я спою эту песню для вас
По радио (эй), по радио (эй), по радио я спою эту песню для вас
По радио, по радио (только для тебя), по радио я тебе спою эту песню
(да-да)
По радио, по радио, по радио я пою эту песню для тебя
По радио, по радио, по радио, да-да-да
По радио, по радио, по радио я пою эту песню для тебя
По радио, по радио, по радио