Перевод текста песни La mosca nel bicchiere - Modena City Ramblers

La mosca nel bicchiere - Modena City Ramblers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни La mosca nel bicchiere, исполнителя - Modena City Ramblers.
Дата выпуска: 14.03.2011
Язык песни: Итальянский

La mosca nel bicchiere

(оригинал)
Per oggi non sto bene
Potrei anche morire
È il mondo che mi tiene
Appeso per le ali
Lo so che non conviene
Pensare ai propri guai
Ma oggi non sto bene
Potrei anche impazzire
Ahiahiahiai la mosca nel bicchiere
Struscio e sbatto le mie pene
Ahiahiahiai la mosca nel bicchiere
Oggi insetto, domani chissà
Gregorio lo diceva
Del doman non v'è certezza
Non mi resta che scavare
A me una pala o una carezza
Gira e rigira non trovo la cima
Ronzo giù in discesa
In picchiata per la china
L’inferno è la mia tana!
Ahiahiahiai la mosca nel bicchiere
Struscio e sbatto le mie pene
Ahiahiahiai la mosca nel bicchiere
Oggi insetto, domani chissà
Un passo avanti, tre passi indietro
Traballo a destra, inciampo a sinistra
Pulsa la tempia, s’annoda la gola
Si piega l’antenna, si torce la coda
Annaspo e barcollo perduto nel bosco
Sguazzo e rimesto confuso nel rusco
Succhio e sbavezzo nascosto nel mosto
Conto le zampe che sono rimasto
Ahiahiahiai la mosca nel bicchiere
Struscio e sbatto le mie pene
Ahiahiahiai la mosca nel bicchiere
Oggi insetto, domani chissà

Муха в стакан

(перевод)
я не в порядке на сегодня
Я мог бы также умереть
Это мир, который держит меня
Подвешивание за крылья
Я знаю, что это того не стоит
Подумай о своих проблемах
Но сегодня я не в порядке
Я могу даже сойти с ума
Ахиахиаи муха в стекле
Я растираю и бью свои боли
Ахиахиаи муха в стекле
Сегодня насекомое, завтра кто знает
Грегори это сказал
Нет уверенности в завтрашнем дне
мне просто нужно копать
Мне лопату или ласку
Круглый и круглый я не могу найти вершину
я мчусь вниз по склону
Спускаясь по склону
Ад мой логово!
Ахиахиаи муха в стекле
Я растираю и бью свои боли
Ахиахиаи муха в стекле
Сегодня насекомое, завтра кто знает
Шаг вперед, три шага назад
Я качаюсь вправо, я спотыкаюсь влево
Висок пульсирует, горло сжимается
Антенна сложена, хвост закручен
Я шарю и шатаюсь, заблудился в лесу
Я плещусь и путаюсь в метле мясника
Сосет и пускает слюни, спрятанные в сусле
Я считаю лапы, которые у меня остались
Ахиахиаи муха в стекле
Я растираю и бью свои боли
Ахиахиаи муха в стекле
Сегодня насекомое, завтра кто знает
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bella Ciao 1997
Clandestino ft. La Pegatina 2015
Fischia Il Vento 2022
I Cento Passi 2019
Una Perfecta Excusa 2022
Mama africa 2006
Mala sirena 2006
La stagioun di delinqueint 2006
The Ghost of Tom Joad 2011
In Un Giorno Di Pioggia 2022
Morte Di Un Poeta 1997
Ahmed L'Ambulante 1997
Canto Di Natale 2020
Il treno dei folli 2006
Oltre la guerra e la paura 2006
Come nuvole lontane 2006
Western union 2006
Carretera Austral 2001
Le strade di crawford 2006
Ninnananna 1997

Тексты песен исполнителя: Modena City Ramblers