Перевод текста песни Il Vagabondo Stanco - Modena City Ramblers

Il Vagabondo Stanco - Modena City Ramblers
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Il Vagabondo Stanco, исполнителя - Modena City Ramblers.
Дата выпуска: 24.02.2022
Язык песни: Итальянский

Il Vagabondo Stanco

(оригинал)
Mi hanno preso e usato e deriso e triturato
Mi hanno messo in vetrina e fatto a pezzi
Mi hanno offeso e insultato e chiamato traditore
E rubato i sogni e le certezze
Mi hanno fatto arruolare e psicanalizzare
Mi hanno chiuso dentro a scatole di vetro
Mi hanno fatto aspettare e sorridere e comprare
E spedito con un calcio nel didietro
Ascoltami, madre
Perdonami, madre
Ho lottato, ho bestemmiato ed ho pianto
Ma in fondo non è niente
E' la vita
E' la vita soltanto
Ho ascoltato montagne di stupide opinioni
E miliardi di orribili canzoni
Le stesse promesse e le stesse parole
Nelle stesse piazze e manifestazioni
Mi hanno dato consigli e pacche sulle spalle
Interpellato per opere di bene
Mi hanno preso in disparte e tirato nel mezzo
E appiccicato bandiere sulla schiena
Rit
Ho perduto bandiere e posti di lavoro
Ho perduto caterve di occasioni
Ho perduto battaglie e compagni di viaggio
Oltre a qualche centinaio di elezioni
Ho troppe ferite e le mie gambe sono stanche
Ho le palle piene e i piedi fumanti
Ma c'è un gioco da fare e una ruota che riparte
E un vagabondo sa che deve andare avanti
Rit
(перевод)
Они взяли меня и использовали, издевались и кромсали меня.
Они выставили меня напоказ и разорвали на части
Они обидели и оскорбили меня и назвали предателем
И украденные мечты и уверенности
Они заставили меня записаться и подвергли меня психоанализу.
Они заперли меня в стеклянных ящиках
Они заставили меня ждать, улыбаться и покупать
И послал с пинком в зад
Послушай меня, мама
Прости меня, мать
Я боролся, я ругался и плакал
Но в итоге ничего
Такова жизнь
Это только жизнь
Я выслушал горы глупых мнений
И миллиарды ужасных песен
Те же обещания и те же слова
На тех же площадях и мероприятиях
Они давали мне советы и похлопывали по спине
Просьба за добрые дела
Они отвели меня в сторону и потянули посередине
И воткнул флаги на спину
Задерживать
Я потерял флаги и рабочие места
Я потерял массу возможностей
Я потерял битвы и попутчиков
Помимо нескольких сотен выборов
У меня слишком много травм, и мои ноги устали
Мои яйца полны, а ноги дымятся
Но есть игра, в которую можно играть, и колесо, которое начинается снова.
И странник знает, что он должен идти дальше
Задерживать
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Bella Ciao 1997
Clandestino ft. La Pegatina 2015
Fischia Il Vento 2022
I Cento Passi 2019
Una Perfecta Excusa 2022
Mama africa 2006
Mala sirena 2006
La stagioun di delinqueint 2006
The Ghost of Tom Joad 2011
In Un Giorno Di Pioggia 2022
Morte Di Un Poeta 1997
Ahmed L'Ambulante 1997
Canto Di Natale 2020
Il treno dei folli 2006
Oltre la guerra e la paura 2006
Come nuvole lontane 2006
Western union 2006
Carretera Austral 2001
Le strade di crawford 2006
Ninnananna 1997

Тексты песен исполнителя: Modena City Ramblers