Перевод текста песни Gaucho, io e te - Modena City Ramblers

Gaucho, io e te (оригинал)

Gaucho, io e te
E quel pezzo ignorante
Che passava alla radio
Mentre il mare ci chiamava
Sulla station wagon
Coi finestrini aperti
E le paglie offerte
Al tramonto in autostrada
Nel baule birra calda
La tenda rattoppata
La voglia di partire
Era ciò che ci bastava
La bandana colorata
E la maglia dei Green Day
I tuoi riccioli di fata
A confonder gli anni miei
Quanti sogni portavamo
Nelle nostre tasche bucate
L’avventura era sempre metter su la cena
Quanto eravamo stupidi
A vederci come eroi
Quando invece eran solo i giorni tuoi
Noi a credere che la vita
Fosse qualcosa che sorprende
Oggi dormo poco e malamente
Gaucho con lo skate
A saltare dal muretto
Ti guardavo di nascosto
Come un bimbo che ha vergogna
L’aria pura della
Sera mai più l’ho respirata
E ci bastava una moneta
Per sbarcare sulla luna
Il coraggio di un fratello
Era tutto quel che avevo
Quella notte a San Lorenzo
Insieme sulla Duna
Le lanterne su nel cielo
A confondere le stelle
Stretti in un abbraccio
Che bruciava la mia pelle
Quanti sogni portavamo
Nelle nostre tasche bucate
L’avventura era sempre metter su la cena
Quanto eravamo stupidi
A vederci come eroi
Quando invece eran solo i giorni tuoi
Noi a credere che la vita
Fosse qualcosa che sorprende
Oggi dormo poco e malamente
Chissà oggi dove sei
Cosa fai e come è andata?
E quel pezzo ignorante
L’hai più sentito e hai pensato a noi?
L’hai più sentito e hai pensato a noi?

Гаучо, я и ты (перевод)

Гаучо, ты и я
И этот невежественный кусок
Который был на радио
Пока море звало нас
На универсале
С открытыми окнами
И предложенные соломинки
На закате на шоссе
Теплое пиво в багажнике
Заплатанный занавес
Желание уйти
Это было то, что было достаточно для нас
Цветная бандана
И рубашка Green Day
Твои волшебные кудри
Чтобы спутать мои годы
Сколько снов мы несли
В наших карманах с дырками
Приключение всегда ставило на ужин
Как глупы мы были
Чтобы увидеть себя героями
Когда, с другой стороны, это были только ваши дни
Мы верим, что жизнь
Это было что-то удивительное
Сегодня я мало и плохо сплю
Гаучо со скейтом
Прыгать со стены
я тайно наблюдал за тобой
Как ребенок, которому стыдно
Чистый воздух г.
Вечер, я никогда не дышал им снова
И нам просто нужна была монета
Чтобы приземлиться на Луну
Мужество брата
Это все, что у меня было
В ту ночь в Сан-Лоренцо
Вместе на дюне
Фонари в небе
Чтобы спутать звезды
Закрыть в объятиях
Это сожгло мою кожу
Сколько снов мы несли
В наших карманах с дырками
Приключение всегда ставило на ужин
Как глупы мы были
Чтобы увидеть себя героями
Когда, с другой стороны, это были только ваши дни
Мы верим, что жизнь
Это было что-то удивительное
Сегодня я мало и плохо сплю
Кто знает, где ты сегодня
Что вы делаете и как все прошло?
И этот невежественный кусок
Вы слышали это больше и думали о нас?
Вы слышали это больше и думали о нас?