Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ebano, исполнителя - Modena City Ramblers. Дата выпуска: 24.02.2022
Язык песни: Итальянский
Ebano(оригинал) |
| Sono nata dove la pioggia porta ancora il profumo dell’ebano |
| Una terra là dove il cemento ancora non strangola il sole |
| Tutti dicevano che ero bella come la grande notte africana |
| E nei miei occhi splendeva la luna, mi chiamavano la Perla Nera… |
| A sedici anni mi hanno venduta, un bacio a mia madre e non mi sono voltata |
| Nella città con le sue mille luci per un attimo mi sono smarrita… |
| Così laggiù ho ben presto imparato che i miei sogni eran solo illusioni |
| E se volevo cercare fortuna dovevo lasciare ogni cosa |
| Ebano… |
| Jack O’s bar, Parade hotel, from me une |
| Ebano… |
| Spesi tutto quello che avevo per il viaggio e per i miei documenti |
| A Palermo nel '94 eravamo più di cento giù al porto… |
| Raccoglievo le arance e i limoni in un grande campo in collina |
| Lavoravo fino a notte inoltrata per due soldi e una stanza nascosta |
| Ebano… |
| It’s a long long night |
| It’s a long long time |
| It’s a long long road |
| Ebano… |
| Poi un giorno sono scappata verso Bologna con poca speranza |
| Da un’amica mi sono fermata, in cerca di nuova fortuna |
| Ora porto stivali coi tacchi e la pelliccia leopardata |
| E tutti sanno che la Perla Nera rende felici con poco… |
| Ebano… |
| Jack O’s bar, Parade hotel, for me une |
| Ebano… |
| Ebano… |
| It’s a long long night |
| It’s a long long time |
| It’s a long long road |
| Ebano… |
| Perciò se passate a Bologna, ricordate qual è la mia storia |
| Lungo i viali verso la sera, ai miei sogni non chiedo più nulla |
| Ebano… |
Черное дерево(перевод) |
| Я родился там, где дождь до сих пор несет запах черного дерева |
| Край, где бетон еще не душит солнце |
| Все говорили, что я прекрасна, как великая африканская ночь. |
| А в глазах светила луна, меня называли Черной жемчужиной... |
| В шестнадцать меня продали, поцелуй мамы и я не обернулся |
| В городе с его тысячей огней я на миг заблудился... |
| Так что вскоре я узнал, что мои мечты были всего лишь иллюзиями |
| И если я хотел искать счастья, я должен был оставить все позади |
| Черное дерево… |
| Бар Джека О, отель Parade, от меня |
| Черное дерево… |
| Я потратил все, что у меня было, на проезд и документы |
| В Палермо в 94-м нас было больше сотни в порту... |
| Я собирал апельсины и лимоны на большом поле в горах |
| Я работал до поздней ночи за два пенни и скрытую комнату |
| Черное дерево… |
| Это долгая долгая ночь |
| Это долгое долгое время |
| Это долгий путь |
| Черное дерево… |
| Затем однажды я сбежал в Болонью без особой надежды |
| Я остановился у друга в поисках новой удачи |
| Теперь я ношу сапоги на высоких каблуках и леопардовый мех |
| А всем известно, что Черная Жемчужина радует малым... |
| Черное дерево… |
| Бар Джека О, отель Parade, для меня |
| Черное дерево… |
| Черное дерево… |
| Это долгая долгая ночь |
| Это долгое долгое время |
| Это долгий путь |
| Черное дерево… |
| Так что, если вы поедете в Болонью, помните мою историю |
| По аллеям навстречу вечеру, я больше ничего не прошу от своих снов |
| Черное дерево… |